Jill Scott — It's Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Scott adlı sanatçının "It's Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say I’m crazy the way you got me open, baby ooh
They say I’m buggin' the way I’m top sweatin' your lovin', ooh
They all sit and wonder why this feelin I cannot hide
It ain’t a question of pride, ooh
It’s love, ooh it’s love
They say I’m trippin' the way you got my whole life flippin', ooh
They say I’m losin' it just can’t seem to keep my grip, baby ooh
We all cry when we feel pain, when love is gone we’re not the same
It ain’t a question of brains
Ooh it’s love, ooh it’s love
Ooh it’s love, ooh it’s love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
They all sit and wonder why this feelin' I cannot hide
It ain’t a question of pride
(scatting) It’s love
(scatting) It’s love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Do you want it on your collard greens?
Do you want it in your candy sweets?
Do you want it on your pickled beets?
Give it to me, give it to me, give it
Do you want it on your rice and gravy?
Do you want it on your biscuits baby?
Do you want it on your black-eyed peas?
Feed it to me, feed it to me, feed it
Ooh it’s love, ooh it’s love
Do you want it on your collard greens?
Do you want it in your candy sweets?
Do you want it, do you want it
Gimme it, gimme it
Do you want it on your biscuits baby?
Do you want it on your rice and gravy?
Do you want it on your black-eyed peas?
Come on gimme, gimme, gimme, give it to me
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love
Give it, give it, give it, give it
Do you want it on your collard greens, uh?
Do you want it in your candy sweets, uh?
Do you want it, do you do you want it?
Give it, give it, give it, give it
Do you want it on your rice and gravy?
Do you want it on your black-eyed peas?
Do you want it on your sweets baby?
Give it up, give it up, give it up, give it to me
Gimme that love, gimme that love, gimme
Give it to me, give it to me, give it
Give it to me, give it to me, give it
Give it to me, give it to me, give it…
Şarkı sözü çevirisi
Beni açtığın için deli olduğumu söylüyorlar, bebeğim.
Senin sevgini terlettiğim gibi lanetlediğimi söylüyorlar, ooh
Hepsi oturuyor ve neden bu duyguyu gizleyemediğimi merak ediyorlar
Bu bir gurur meselesi değil, ooh
Bu aşk, ooh bu aşk
Hayal ediyorum bütün hayat lanet benim, ooh neler yaptığını söylüyorlar'
Belki de ben sadece benim kavrama, bebek ooh tutmak için görünmüyor olabilir diyorlar
Acı hissettiğimizde hepimiz ağlarız, aşk gittiğinde aynı değiliz
Bu bir beyin meselesi değil
Ooh bu aşk, ooh bu aşk
Ooh bu aşk, ooh bu aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Hepsi oturuyor ve neden bu duyguyu gizleyemediğimi merak ediyorlar
Bu gurur meselesi değil
(uydurdun) aşk
(uydurdun) aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Lahana yeşilliklerinde olmasını ister misin?
Eğer şeker tatlılar içinde istiyor musunuz?
Pancar turşusu ister misin?
Bana ver, bana ver, bana ver
Pilavında ve sosunda ister misin?
Bisküvinin üstünde mi istiyorsun bebeğim?
Kara gözlü bezelyelerinizde olmasını ister misiniz?
Bana besle, bana besle, bana besle
Ooh bu aşk, ooh bu aşk
Lahana yeşilliklerinde olmasını ister misin?
Eğer şeker tatlılar içinde istiyor musunuz?
İster misin, ister misin
Ver bana, ver bana.
Bisküvinin üstünde mi istiyorsun bebeğim?
Pilavında ve sosunda ister misin?
Kara gözlü bezelyelerinizde olmasını ister misiniz?
Ver hadi, ver, ver, ver onu bana
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Ver, ver, ver, ver.
Yeşilliklerine koymamı ister misin?
Şeker şekerlerinde ister misin?
Bunu istiyorsun, bunu istiyorsun musun?
Ver, ver, ver, ver.
Pilavında ve sosunda ister misin?
Kara gözlü bezelyelerinizde olmasını ister misiniz?
Tatlı bebek üzerinde istiyor musunuz?
Vazgeç, vazgeç, vazgeç, bana ver.
Aşk Gimme aşk, ver, ver
Bana ver, bana ver, bana ver
Bana ver, bana ver, bana ver
Bana ver, bana ver, bana ver…