Jill Scott — My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Scott adlı sanatçının "My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, I’m tripping right
I heard you got married
You got married?
No I mean, make any
It don’t really make any sense
I mean, it’s not like I
I didn’t think you were seeing other people or whatever
I mean I was seeing other people but
You know what this is
You know what it was, you, tsch
I can’t say I really understand though
You chose her cause she’s sweet as pie
Take what you give, even your lies
But baby, are happy without me?
She scrubs your back, washes your clothes
Gives you everything that you ask for
But don’t you ever want more?
'Cause my love
My love is deeper, tighter
Sweeter, higher, flyer
Didn’t you know this?
Or didn’t you notice?
(My love, my love)
My love is deeper, tighter
Sweeter, higher, flyer
Didn’t you know this
Or didn’t you notice?
Mmmm, what we had don’t need no words
Deeper than anything you ever heard
I ain’t reaching baby
I know I should be your lady
You say you’re happy, you say you’re great
But you know and I know you really ain’t
You need to come be with me
That’s the way it’s supposed to be
My love is deeper, tighter
Sweeter, higher, flyer
Didn’t you know this?
Or didn’t you notice?
(My love, my love)
My love is deeper, tighter
Sweeter, higher, flyer
Didn’t you know this
Or didn’t you notice?
Cause oh
All I ever do is think about you baby
I hold you in my arms inside my dreams
And I know what I know and what I know is
That no matter where you go
You will always think of me
My love is deeper, tighter
Sweeter, higher, flyer
Didn’t you know this?
Or didn’t you notice?
(My love, my love)
My love is deeper, tighter
Sweeter, higher, flyer
Didn’t you know this
Or didn’t you notice?
Şarkı sözü çevirisi
Hey, takılıyorum.
Evlendiğinizi duydum
Evlendin?
Yani, hiçbir yapmak
Hiç mantıklı değil
Yani, ben gibi değil
Başka insanlarla görüştüğünü falan sanmıyordum.
Başka insanlarla görüşüyordum ama ...
Bu ne biliyor musun
Ne olduğunu biliyorsun, sen, tsch
Ama gerçekten anladığımı söyleyemem.
Onu seçtin çünkü pasta kadar tatlı.
Verdiğin şeyi al, yalanlarını bile al
Ama bebeğim, bensiz mutlu musun?
Sırtını ovuyor, kıyafetlerini yıkıyor.
İstediğin her şeyi verir.
Ama daha fazlasını istemiyor musun?
Çünkü aşkım
Aşkım daha derin, daha sıkı
Daha tatlı, daha yüksek, flyer
Bunu bilmiyor muydun?
Yoksa fark etmedin mi?
(Aşkım, aşkım)
Aşkım daha derin, daha sıkı
Daha tatlı, daha yüksek, flyer
Bilmiyor musun bu
Yoksa fark etmedin mi?
Mmmm, sahip olduğumuz şeyin kelimelere ihtiyacı yok
Şimdiye kadar duyduğun her şeyden daha derin
Bebek ulaşan değilim
Senin kadının olmam gerektiğini biliyorum.
Mutlu olduğunu söylüyorsun, harika olduğunu söylüyorsun
Ama sen biliyorsun ve ben gerçekten olmadığını biliyorum
Gelip benimle olmalısın.
Olması gereken de budur zaten
Aşkım daha derin, daha sıkı
Daha tatlı, daha yüksek, flyer
Bunu bilmiyor muydun?
Yoksa fark etmedin mi?
(Aşkım, aşkım)
Aşkım daha derin, daha sıkı
Daha tatlı, daha yüksek, flyer
Bilmiyor musun bu
Yoksa fark etmedin mi?
Çünkü oh
Tek yaptığım seni düşünmek bebeğim.
Seni kollarımda, rüyalarımın içinde tutuyorum.
Ve ne bildiğimi biliyorum Ve ne bildiğimi biliyorum
Nereye olursa olsun
Her zaman beni düşüneceksin.
Aşkım daha derin, daha sıkı
Daha tatlı, daha yüksek, flyer
Bunu bilmiyor muydun?
Yoksa fark etmedin mi?
(Aşkım, aşkım)
Aşkım daha derin, daha sıkı
Daha tatlı, daha yüksek, flyer
Bilmiyor musun bu
Yoksa fark etmedin mi?