Jill Scott — So Gone [What My Mind Says] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Scott adlı sanatçının "So Gone [What My Mind Says]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re gonna hear the pages turn
Let me take my Gazelles off…
Don’t want this thing, but can’t let go Even though, I need it so Your arms they soothe me, but I ain’t no game
I ain’t no toy, I ain’t just brain, this ain’t no movie mane
I’m a real woman, been down this road before
(I just need more) I just need more…
Why does my body ignore what my mind says?
I try to keep it intact, but I’m here in this bed…
I need to… listen, listen…
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin it tight, but I’m here in this bed.
I need to… listen
Emotions deep down inside of me
I’m trying to hide, but they keep finding me I want to lay low, but continuously you do…
(Uh, uh, uh!) All the right things (damn, damn, damn…)
So sweet to me (Eh, eh, eh)
What do I do?
Oh…
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin it tight, but I’m here in this bed.
I need to… (damn, damn!)
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin it tight, but I’m here in this bed.
Again, I’m scared…
Again (One, two) Oh…
You got that ocean of soul, baby you super thick
And I’m the man of steel with skills, call me super dick
I got that technique, that keeps you comin' back to back
And I know you feel it all in your stomach whenever you arch your back
(Yeah!) I’m a pull yo hair; (Yeah!) I know you love that
When I maneuver this tongue, your eyes roll back
I work them side angles; I’m a Kama Sutra pro
Kitchen table down to the flo, ass in the air while you bitin' that pillow
Girl you know how I chop and screw
That’s what a diamond chip dick do That’s what a diamond chip dick do Oh my mind says, and my body says… something different…
(He got that thickness, the kind that make you get up makin' biscuits with
breakfast, so gone)
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin it tight, but I’m here in this bed.
(He got that thickness, the kind that make you get up makin' biscuits with
breakfast, so gone)
Again
(He got that thickness, the kind that make you get up makin' biscuits with
breakfast, so gone)
Why does my body ignore what my mind says?
I tried keepin it tight, but I’m here in this bed.
Ahhh
I’m scared of this love…
He got that thickness, the kind that make you get up makin' biscuits with
breakfast, so gone
And I ain’t even thinkin' bout the next chick, that he mess with, so reckless…
so gone…
Şarkı sözü çevirisi
Sayfaların döndüğünü duyacaksın.
Ceylanlarımı çıkarmama izin ver.…
Bu şeyi istemiyorum, ama gitmesine izin veremem, buna ihtiyacım var, böylece kolların beni sakinleştiriyor, ama ben bir oyun değilim
Ben bir oyuncak değilim, sadece bir beyin değilim, bu bir film yele değil
Gerçek bir kadınım, bu yoldan
(Sadece daha fazlasına ihtiyacım var) sadece daha fazlasına ihtiyacım var…
Vücudum neden zihnimin söylediklerini görmezden geliyor?
Onu sağlam tutmaya çalışıyorum, ama burada bu yataktayım.…
... Dinlemek istiyorum, dinle…
Vücudum neden zihnimin söylediklerini görmezden geliyor?
Sıkı tutmaya çalıştım ama şu anda bu yatağımdayım.
... Dinlemek lazım
İçimde derinlerde duygular
Saklanmaya çalışıyorum, ama beni bulmaya devam ediyorlar, saklanmak istiyorum, ama sürekli yapıyorsun…
(Uh, uh, uh!) Tüm doğru şeyler (lanet, lanet, lanet…)
Benim için çok tatlı (Eh, eh, eh)
Ne yaparım?
Ey…
Vücudum neden zihnimin söylediklerini görmezden geliyor?
Sıkı tutmaya çalıştım ama şu anda bu yatağımdayım.
(Çok, çok ihtiyacım var...!)
Vücudum neden zihnimin söylediklerini görmezden geliyor?
Sıkı tutmaya çalıştım ama şu anda bu yatağımdayım.
Yine korkuyorum.…
Yine (bir, iki) Oh…
Ruhun Okyanusu var, bebeğim, çok kalınsın.
Ve ben becerilere sahip bir çelik adamım, bana süper dick de
Arka arkaya gelmeni sağlayan bir tekniğim var.
Ve biliyorum ki, sırtını kemerlediğinde hepsini midende hissediyorsun.
(Evet!) Ben bir çekme yo saç değilim; (Evet! Bunu sevdiğini biliyorum.
Bu dili manevra yaparken, gözlerin geri dönüyor
Yan açılarla çalışıyorum; Ben bir kama Sutra profesyoneliyim
Mutfak masasına kadar flo, kıçını havaya uçururken, o yastığı ısırıyorsun
Kız sen bilmek nasıl ben chop ve screw
Bu bir elmas çip dick yapmak budur bir elmas çip dick yapmak oh aklım diyor, ve vücudum diyor ... farklı bir şey…
(O kalınlığa sahip, bisküvi yapmak için kalkmanızı sağlayan türden
kahvaltı, yani gitti)
Vücudum neden zihnimin söylediklerini görmezden geliyor?
Sıkı tutmaya çalıştım ama şu anda bu yatağımdayım.
(O kalınlığa sahip, bisküvi yapmak için kalkmanızı sağlayan türden
kahvaltı, yani gitti)
Tekrar
(O kalınlığa sahip, bisküvi yapmak için kalkmanızı sağlayan türden
kahvaltı, yani gitti)
Vücudum neden zihnimin söylediklerini görmezden geliyor?
Sıkı tutmaya çalıştım ama şu anda bu yatağımdayım.
Ahhh
Bu aşktan korkuyorum…
O kalınlığa sahipti, bu da seni bisküvi yapmak için ayağa kaldıran türden.
kahvaltı, yani gitti
Ve bir sonraki piliç hakkında bile düşünmüyorum, o kadar pervasızca uğraşıyor…
yani gitti…