Jim Brickman — Crown Him With Many Crowns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Brickman adlı sanatçının "Crown Him With Many Crowns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crown him with many crowns,
the Lamb upon his throne.
Hark! How the heavenly anthem drowns
all music but its own.
Awake, my soul, and sing of him
who died for thee,
and hail him as thy matchless King
through all eternity.
Crown him the virgin’s Son,
the God incarnate born,
whose arm those crimson trophies won
which now His brow adorn;
fruit of the mystic rose,
as of that rose the stem;
the root whence mercy ever flows,
the Babe of Bethlehem.
Crown him the Son of God,
before the worlds began,
and ye who tread where he hath trod,
crown him the Son of Man;
who every grief hath known
that wrings the human breast,
and takes and bears them for His own,
that all in him may rest.
Crown him the Lord of life,
who triumphed over the grave,
and rose victorious in the strife
for those he came to save.
His glories now we sing,
who died, and rose on high,
who died eternal life to bring,
and lives that death may die.
Crown him the Lord of peace,
whose power a scepter sways
from pole to pole, that wars may cease,
and all be prayer and praise.
his reign shall know no end,
and round his piercèd feet
fair flowers of paradise extend
their fragrance ever sweet.
Crown him the Lord of love,
behold his hands and side,
those wounds, yet visible above,
in beauty glorified.
No angel in the sky
can fully bear that sight,
but downward bends his burning eye
at mysteries so bright.
Crown him the Lord of Heaven,
enthroned in worlds above,
crown him the King to whom is given
the wondrous name of Love.
Crown him with many crowns,
as thrones before him fall;
Crown him, ye kings, with many crowns,
for he is King of all.
Crown him the Lord of lords,
who over all doth reign,
who once on earth, the incarnate Word,
for ransomed sinners slain,
now lives in realms of light,
where saints with angels sing
their songs before him day and night,
their God, Redeemer, King.
Crown him the Lord of years,
the Potentate of time,
Creator of the rolling spheres,
ineffably sublime.
all hail, Redeemer, hail!
For thou has died for me;
thy praise and glory shall not fail
throughout eternity.
Şarkı sözü çevirisi
Onu birçok kron ile taçlandırın,
tahtındaki Kuzu.
Hark! Göksel marş nasıl boğulur
tüm müzik, ama kendi.
Uyan, ruhum ve onun hakkında şarkı söyle
senin için kim öldü,
ve onu eşsiz Kralınız olarak selamlayın
tüm sonsuzluk boyunca.
Ona bakire'nin oğlunu taçlandırın,
Tanrı enkarne doğdu,
kimin kolu bu kırmızı kupa kazandı
şimdi alnını süslüyor;
mistik gülün meyvesi,
bu şekilde kök yükseldi;
merhametin aktığı kök,
Bethlehem'in bebeği.
Onu Tanrı'nın Oğlu olarak taçlandırın,
dünyalar başlamadan önce,
ve onun ayak bastığı yere basanlar,
onu insan oğlu olarak taçlandırın;
her kederin bildiği
bu insan göğsünü sıkar,
ve onları kendi başına alır ve taşır,
içindeki her şey dinlenebilir.
Onu hayatın efendisi olarak taçlandırın,
kim mezara karşı zafer kazandı,
ve çekişme içinde muzaffer yükseldi
kurtarmaya geldikleri için.
Onun ihtişamı şimdi şarkı söylüyoruz,
kim öldü ve yükseldi,
kim sonsuz yaşam getirmek için öldü,
ve ölümün ölebileceği bir hayat.
Onu barış efendisi olarak taçlandırın,
kimin gücü bir ASA sallanır
kutup kutup, savaşları durdurabilir ki ,
ve hepsi dua ve övgü olsun.
saltanatı asla son bulmayacak ,
ve delici ayaklarının etrafında
cennetin güzel çiçekleri uzanıyor
onların kokusu her zaman tatlı.
Onu sevginin efendisi olarak taçlandırın,
ellerini ve yanlarını görün,
bu yaralar, ancak yukarıda görülebilir,
güzellikte yüceltildi.
Gökyüzünde melek yok
bu manzaraya tamamen dayanabilir,
ama yanan gözünü aşağı doğru eğiyor
Gizemler çok parlak.
Onu Cennetin efendisi olarak taçlandırın,
yukarıdaki dünyalarda enthroned,
ona verilen Kralı taçlandırın
aşkın muhteşem ismi.
Onu birçok kron ile taçlandırın,
tahtlar onun önünde nasıl düşer;
Onu taçlandırın, krallar, birçok taçla,
çünkü o her şeyin Kralıdır.
Onu lordların efendisi olarak taçlandırın,
kim her şeyden önce saltanat yapar,
kim bir kez yeryüzünde, enkarne kelime,
fidye için günahkarlar öldürüldü,
şimdi ışık alemlerinde yaşıyor,
meleklerle azizlerin şarkı söylediği yer
ondan önceki şarkıları gece gündüz,
onların Tanrısı, Kurtarıcı, Kral.
Onu yılların efendisi olarak taçlandırın,
zamanın gücü,
Yuvarlanan kürelerin yaratıcısı,
tarif edilemez derecede yüce.
çok yaşa Kurtarıcı, çok yaşa!
Öldü çünkü benim için var ;
övgü ve Zafer başarısız olmayacak
sonsuzluk boyunca.