Jim Brickman — Oh Come All Ye Faithful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Brickman adlı sanatçının "Oh Come All Ye Faithful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O come all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye, o come ye to Bethlehem
Come and behold him
Born the King of Angels
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the Lord
Sing, choirs of angels,
Sing in exultations,
Sing, all ye citizens of heav’n above;
Glory to God
Glory In the highest:
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the Lord
(The following verse is NOT sung on the Boney M Version)
See how the shepherds,
Summoned to his cradle,
Leaving their flocks, draw nigh to gaze;
We too will thither
Bend our joyful footsteps;
Yea, Lord, we greet thee,
Born this happy morning,
Jesus, to thee be glory given;
Word of the Father,
Now in flesh appearing:
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the Lord
O come all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye, o come ye to Bethlehem
Come and behold him
Born the King of Angels
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the Lord
Şarkı sözü çevirisi
Ey all ye faithful gel
Neşeli ve muzaffer
Gelin Beytüllahim'e gelin
Gel ve ona bak
Meleklerin Kralı doğdu
O gelip bize onu tapıyorum izin
O gelip bize onu tapıyorum izin
O gelip bize onu tapıyorum izin
Tanrı Mesih
Şarkı söyle, meleklerin koroları,
Sevinçle şarkı söyle,
Şarkı söyleyin, hepiniz heav'n above vatandaşları;
Yüce Rabbim
En yüksek zafer:
O gelip bize onu tapıyorum izin
O gelip bize onu tapıyorum izin
O gelip bize onu tapıyorum izin
Tanrı Mesih
(Aşağıdaki ayet Boney M versiyonunda söylenmez)
Çobanların nasıl olduğunu görün,
Beşiğine çağrıldı,
Sürülerini bırakarak, yakından bakın;
Ben de oraya edeceğiz
Neşeli adımlarımızı bükün;
Evet, Tanrım, seni selamlıyoruz,
Bu mutlu sabah doğdu,
İsa, sana şan olsun;
Babanın sözü,
Şimdi ette ortaya çıkıyor:
O gelip bize onu tapıyorum izin
O gelip bize onu tapıyorum izin
O gelip bize onu tapıyorum izin
Tanrı Mesih
Ey all ye faithful gel
Neşeli ve muzaffer
Gelin Beytüllahim'e gelin
Gel ve ona bak
Meleklerin Kralı doğdu
O gelip bize onu tapıyorum izin
O gelip bize onu tapıyorum izin
O gelip bize onu tapıyorum izin
Tanrı Mesih