Jim Corcoran — Parfois on danse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Corcoran adlı sanatçının "Parfois on danse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’n’entends plus ma langue
À cause de la tienne
J’n’tiens pas à parler
Si tout le monde se tait
Si tout le monde se tait
Tout le monde
Je n’vois plus mon drapeau
À cause du tien
J’n’tiens pas aux drapeaux
Mais enlève le tien
J’n’tiens pas aux drapeaux
Mais enlève le tien
J’oublie mon passé
Devant ta présence
J’veux bien avancer
Mais sans ta cadence
J’veux bien avancer
Mais sans ta cadence
Sans ta cadence
Parfois on danse
Trop près l’un de l’autre
Parfois on danse
Dos à dos
Parfois on danse
Trop loin l’un de l’autre
Ce qui importe, c’est qu’on danse
Şarkı sözü çevirisi
Artık dilimi duyamıyorum.
Çünkü senin
Ben konuşmak istemiyorum
Eğer herkes susarsa
Eğer herkes susarsa
Herkes
Artık bayrağımı göremiyorum.
Çünkü senin
Bayraklar umurumda değil.
Ama seninkini çıkar.
Bayraklar umurumda değil.
Ama seninkini çıkar.
Geçmişimi unuttum
Önünüzde
Hayatıma devam etmek istiyorum
Ama senin hızın olmadan
Hayatıma devam etmek istiyorum
Ama senin hızın olmadan
Senin hızın olmadan
Bazen dans ediyoruz.
Birbirine çok yakın
Bazen dans ediyoruz.
Arka arkaya
Bazen dans ediyoruz.
Birbirinden çok uzak
Önemli olan, dans ettik ...