Jim Croce — Alabama Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jim Croce adlı sanatçının "Alabama Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lazy days in mid July
Country Sunday mornin'
Dusty haze on summer highways
Sweet magnolia callin'
But now and then I find myself
Thinkin' of the days when we were
Walkin' in the Alabama rain
Drive in movies, Friday nights
Drinkin' beer and laughin'
Somehow things were always right
I just don’t know what happened
But now and then I find myself
Thinkin' of the days when we were
Walkin' in the Alabama rain
We were only kids, but then
I never heard it said
That kids can’t fall in love and feel the same
I can still remember the first time I told you I loved you
On a dusty mid July
Country summer’s evenin'
A weepin' willow sang its lullabies
And shared its secrets
But now and then I find myself
Thinkin' of the days when we were
Walkin' in the Alabama rain
But, now and then I find myself
Thinkin' of the days when we were
Walkin' in the Alabama rain
Walkin' in the Alabama rain

Şarkı sözü çevirisi

Temmuz ayı ortasında tembel günler
Ülke Pazar sabahı
Yaz karayollarında tozlu pus
Tatlı manolya çağırıyor
Ama şimdi ve sonra kendimi buluyorum
Kaldığımız günleri yaparım
Alabama yağmurunda yürümek
Sinemaya git, Cuma geceleri
Bira içip gülüyorum.
Her nasılsa her şey her zaman doğruydu
Sadece ne olduğunu bilmiyorum.
Ama şimdi ve sonra kendimi buluyorum
Kaldığımız günleri yaparım
Alabama yağmurunda yürümek
Biz sadece çocuktuk, ama sonra
Hiç duymadım dedi
Çocuklar aşık olamaz ve aynı şeyi hissedemez
Sana ilk kez seni sevdiğimi söylediğimi hala hatırlıyorum.
Temmuz ayı ortasında tozlu
Köy yaz akşamı
Ağlayan bir Söğüt ninnilerini seslendirdi
Ve sırlarını paylaştı
Ama şimdi ve sonra kendimi buluyorum
Kaldığımız günleri yaparım
Alabama yağmurunda yürümek
Ama, şimdi ve sonra kendimi buluyorum
Kaldığımız günleri yaparım
Alabama yağmurunda yürümek
Alabama yağmurunda yürümek