Jim Cuddy — Watch Yourself Go Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Cuddy adlı sanatçının "Watch Yourself Go Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a fork in the road, but you never take it
Always go the same way home
It’s 6 o’clock so you’re medicated
Easy when you’re living alone
And all the girls who come and go
They whisper in your ear «oh baby you know»
«Oh baby you know»
This town’s got a crooked grin
You know it’s got a cold, cold heart
Came here thinking it was yours to win
But you’re dead before you even start
And all the friends who understood you
Smile and shake your hand saying «really we should»
«Really we should»
And you dream, dream of better days
And it seems they’re moving far away
But you can’t ever stop
You keep climbing for the top
Till the wind comes and blows you away
You’re gonna watch yourself go down
You’re gonna watch yourself go down
You’re gonna watch yourself go down
Down, down, down
When you were a kid the world was waiting
You were everybody’s favourite son
But now you wake up in a room where the light is fading
I think you’re finally catching on
And all the days they fly just like
People in your life who’re passing you by
Passing you by
And you dream, dream of better days
And it seems they’re moving far away
But you can’t ever stop
You keep climbing for the top
Till the wind comes and blows you away
You’re gonna watch yourself go down
You’re gonna watch yourself go down
You’re gonna watch yourself go down
Down, down, down
Şarkı sözü çevirisi
Yolda bir çatal var, ama asla almıyorsun
Her zaman aynı yoldan eve git
Saat 6, yani ilaç alıyorsun.
Yalnız yaşarken kolay
Ve gelen ve giden tüm kızlar
Kulağına fısıldıyorlar «" oh bebeğim, biliyorsun»
Biliyor musun «Oh bebek »
Bu kasabada çarpık bir sırıtış var
Soğuk, soğuk bir kalbi olduğunu biliyorsun.
Buraya senin kazanacağını düşünerek geldim.
Ama sen daha başlamadan öldün.
Ve seni anlayan tüm arkadaşlar
Gülümseyin ve «gerçekten yapmalıyız " diyerek elinizi sıkın»
"Gerçekten yapmalıyız»
Ve rüya, güzel günlerin hayalini
Ve görünüşe göre çok uzaklara taşınıyorlar
Ama asla duramazsın
Zirveye tırmanmaya devam et
Rüzgar gelip seni uçurana kadar
Düşerken kendini izleyeceksin.
Düşerken kendini izleyeceksin.
Düşerken kendini izleyeceksin.
Aşağı, Aşağı, Aşağı
Sen çocukken dünya bekliyordu.
Herkesin en sevdiği oğluydun.
Ama şimdi ışığın söndüğü bir odada uyanıyorsun.
Sanırım sonunda anladınız.
Ve tüm günler tıpkı uçtukları gibi uçuyorlar
Hayatınızda sizi geçen insanlar
Seni geçerken
Ve rüya, güzel günlerin hayalini
Ve görünüşe göre çok uzaklara taşınıyorlar
Ama asla duramazsın
Zirveye tırmanmaya devam et
Rüzgar gelip seni uçurana kadar
Düşerken kendini izleyeceksin.
Düşerken kendini izleyeceksin.
Düşerken kendini izleyeceksin.
Aşağı, Aşağı, Aşağı