Jim Guthrie — Not Yalk's Requiem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Guthrie adlı sanatçının "Not Yalk's Requiem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
watch us get old
watch me undecided
uncommitted?
shocking me when my mother
turned the tables
i’m not stupid just naive
but only if you think so just naive if i believe
then that would make us even
even nothing
incoherent
see that would make us different
i can’t do it can’t stand the silence
can’t take the noise
watch us get old
watch me undecided
won’t get mad about what’s dead
and ya couldn’t get me started
never blamed for a history
i never knew existed
don’t know what he said to you
about my visit unexpected
never blamed for a history
i never knew existed
not a history…
i knew ‘bout that
but not about what followed
can you see it?
that’s not all
Şarkı sözü çevirisi
yaşlandığımızı izle
kararsız beni izle
kayıtsız mı?
annem beni şok ediyor
masaları çevirdi
ben aptal değilim, sadece safım.
ama sadece eğer böyle düşünürsen, sadece naif, eğer inanırsam
o zaman bu bizi eşit yapar
hiçbir şey bile
tutarsız
bak, bu bizi farklı kılar.
bunu yapamam sessizliğe dayanamıyorum
bu gürültüye dayanamıyorum
yaşlandığımızı izle
kararsız beni izle
ölülere kızmayacağım.
ve sen beni başlatamadın
bir tarih için asla suçlanmadı
hiç tanıdığım var
sana ne dediğini bilmiyorum.
beklenmedik ziyaretim hakkında
bir tarih için asla suçlanmadı
hiç tanıdığım var
bu bir hikaye değil…
ya biliyordum
ama takip eden şey hakkında değil
bunu göremiyor musun?
hepsi bu kadar değil