Jim Guthrie — Time is a Force şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Guthrie adlı sanatçının "Time is a Force" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time
Is a force
And it will
Surely take its course
It will take
From all of you
Taking with it All the things you had planned to do And regret
Is a gift
Who could explain
That it’s a gift
One not wrapped
And unreceived
It’s the kind you keep
From yours truly
What is a must when the heart beats slow
Goodbye until hello
Cause every flame is the same
They look the same
Once when I was dreaming
You felt an impossible feeling
That went from the floor
Right down to the ceiling
You gotta slow down
And inbetween all of the screaming
I couldn’t find anything redeeming
Cause you weren’t even there
I just stared at the ceiling
I gotta slow down
I gotta slow down
I gotta slow down
What is a must when the heart beats slow
Goodbye until hello
Cause every flame’s the same
They look the same
Except the one’s that have names
Besides that they look the same
Have a little day
That all goes your way
Have a little house
All to yourself
In the country
Oh, in the country
Time is a force
And it will surely take it’s course
It will take from all of you
Taking with it All the things you had planned to do
Şarkı sözü çevirisi
Zaman
Bu bir güçtür
Ve olacak
Elbette kendi yoluna git
Bu alacak
Hepinizden
Yapmayı planladığınız ve pişman olduğunuz her şeyi yanınıza alın
Bu bir hediye
Kim açıklayabilir
Bu bir hediye
Bir sarılmış değil
Ve alınmadı
Senin sakladığın türden.
Saygılarımla
Kalp yavaş attığında bir zorunluluk nedir
Merhaba kadar elveda
Çünkü her alev aynı
Aynı görünüyorlar
Bir zamanlar rüya görürken
İmkansız bir his hissettin.
Bu yerden gitti
Tavana kadar
Yavaşlamalısın.
Ve tüm bu çığlıklar arasında
Kurtarıcı bir şey bulamadım.
Çünkü orada bile değildin.
Sadece tavana baktı ben
Yavaşlatmak lazım
Yavaşlatmak lazım
Yavaşlatmak lazım
Kalp yavaş attığında bir zorunluluk nedir
Merhaba kadar elveda
Çünkü her alev aynı
Aynı görünüyorlar
İsimleri olan kişi hariç.
Ayrıca, aynı görünüyorlar
Küçük bir gün var
Tüm yol gider
Küçük bir ev var
Tüm kendinizi
Bu ülkede
Ah, taşrada
Zaman bir güçtür
Ve kesinlikle kendi yoluna gidecek
Bu hepinizden alacak
Yapmayı planladığınız her şeyi yanınıza alın