Jim Hopkins — Pumpin' In Your Speakers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Hopkins adlı sanatçının "Pumpin' In Your Speakers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do, Do you remember back in middle school?
When my trunks fell down at the pool
Everyone laughed exept for you
You just let me hold you in my bedroom
Or freshman year when Julie Mcknight
Dumped because of my overbite
I cried all night all over you
You didn’t seem to mind my tears or my drool
I could always hold you tight
(My favorite pillow)
So Soft, so cool on your other side
(My favorite pillow)
In my eyes you’ve been nothing but classy
But everybody’s saying you’re nasty
Full of fungus, It can’t be true
Laden with bacteria. No not you
But the thing that really did mean end
I learned you’re full of dust mite excrements
And thoose dead skins cells may be mine
But knowing what’s in you
I can’t sleep at night
We’ve been through both thick and thin
(because you’re a pillow)
It’s hard to say this is the end
(My favorite pillow)
It’s not me, it’s definitely you
(I'm getting a new pillow)
You’re a body fluid sponge
And we’re through
(I'm getting a new you)
(end)
Şarkı sözü çevirisi
Do, ortaokulu hatırlıyor musun?
Sandıklarım havuza düştüğünde
Herkes senin için güldü
Sadece yatak odama gel sana bir sarılayım sana
Ya da Julie Mcknight'ın ilk yılında.
Aşırı ısırık yüzünden terk edildi
Bütün gece senin üzerinde ağladım.
Gözyaşlarımı ya da salyalarımı umursamadın.
Her zaman sıkıca tutun elimden
(En sevdiğim yastık)
Diğer tarafta çok yumuşak, çok serin
(En sevdiğim yastık)
Gözlerimde sadece klas oldun.
Ama herkes senin iğrenç olduğunu söylüyor.
Mantar dolu, bu doğru olamaz
Bakterilerle dolu. Hayır
Ama bu gerçekten son anlamına geliyordu
Toz akarı dışkılarıyla dolu olduğunu öğrendim.
Ve ölü deri hücreleri benim olabilir
Ama içinde ne olduğunu bilmek
Geceleri uyuyamıyorum
Hem kalın hem de ince yaşadık
(çünkü sen bir yastıksın)
Bunun son olduğunu söylemek zor
(En sevdiğim yastık)
Ben değilim, kesinlikle sensin.
(Yeni bir yastık alıyorum)
Sen bir vücut sıvısı süngerisin
Ve biz bitti
(Yeni bir sen alıyorum)
(sonlandırmak)