Jim James — Goin' to Acapulco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim James adlı sanatçının "Goin' to Acapulco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going down to Rose Marie’s
She never does me wrong.
She puts it to me plain as day
And gives it to me for a song.
It’s a wicked life but what the hell
The stars ain’t falling down.
I’m standing outside the Taj Mahal
I don’t see no one around.
Goin' to Acapulco
Goin' on the run.
Goin' down to see fat gut
Goin' to have some fun.
Yeah
Goin' to have some fun.
Now, whenever I get up
And I ain’t got what I see
I just make it down to Rose Marie’s
'Bout a quarter after three.
There are worse ways of getting there
And I ain’t complainin' none.
If the clouds don’t drop and the train don’t stop
I’m bound to meet the sun.
Goin' to Acapulco
Goin' on the run.
Goin' down to see some girl
Goin' to have some fun.
Yeah
Goin' to have some fun.
Now, if someone offers me a joke
I just say no thanks.
I try to tell it like it is
And keep away from pranks.
Well, sometime you know when the well breaks down
I just go pump on it some.
Rose Marie, she likes to go to big places
And just sit there waitin' for me to come.
Goin' to Acapulco
Goin' on the run.
Goin' down to see some girl
Goin' to have some fun.
Yeah
Goin' to have some fun.
Şarkı sözü çevirisi
Rose Marie'ye gidiyorum.
Bana asla yanlış yapmaz.
O bana gün gibi düz koyar
Ve bir şarkı için bana verir.
Bu kötü bir hayat ama ne cehennem
Yıldızlar düşmüyor.
Tac Mahal'in dışında duruyorum.
Etrafta kimseyi görmüyorum.
Goin' to Acapulco
Kaçak gidiyor.
Şişman bağırsağı görmek için aşağı iniyorum
Biraz eğlenmeye gidiyorum.
Evet
Biraz eğlenmeye gidiyorum.
Şimdi, ne zaman kalksam
And I ain't got what I see
Sadece Rose Marie'nin evine gidiyorum.
Üçten çeyrek sonra.
Oraya ulaşmanın daha kötü yolları var
Ve o şikayetlerin hiçbiri yok.
Eğer bulutlar düşmezse ve tren durmazsa
Güneşle karşılaşacağım.
Goin' to Acapulco
Kaçak gidiyor.
Gidecek bir kız görmek' aşağı
Biraz eğlenmeye gidiyorum.
Evet
Biraz eğlenmeye gidiyorum.
Şimdi, eğer birisi bana bir şaka önerirse
Sadece Hayır teşekkür ederim.
Bunu söylemeye çalışıyorum olduğunu
Ve şakalardan uzak dur.
Bazen kuyu bozulduğunda anlarsın.
Gidip biraz pompalayacağım.
Rose Marie, büyük yerlere gitmeyi seviyor
Ve orada otur ve gelmemi bekle.
Goin' to Acapulco
Kaçak gidiyor.
Gidecek bir kız görmek' aşağı
Biraz eğlenmeye gidiyorum.
Evet
Biraz eğlenmeye gidiyorum.