Jim James — Hide In Plain Sight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim James adlı sanatçının "Hide In Plain Sight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t know you can’t see it ain’t right
Did you think you could hide in plain sight
Life goes on with or without you
But I hope you know I still care about you
I know you think we’re all out here on our own
But you don’t have to go this alone
You don’t stop you don’t go you ain’t right
Did you think you could hide in plain sight
Looked up and the heavens opened
Does it really all have to wind up as nothing
Look down at the ground
Life’s eternal struggle
It’s just a dream
Oh I hate to burst your bubble
Times change
Entire lives reduced to rubble
Stars shooting down in all their hope and glory
Fools march on the Earth lost in the forest
But then what if the world became sweet again
Hand in hand everybody all best of friends
Golden ends
Could we handle it You don’t know you can’t see it ain’t right
Did you think you could hide in plain sight
Life goes on with or without you
But I hope you know I still care about you
I know you think we’re all out here on our own
But you don’t have to go this alone
You don’t stop you don’t go you ain’t right
Did you think you could hide in plain sight
Out on my own
Ain’t nobody watching
Now it happens is on my own watching
The (?)
The world we understand
But if you do own please take my hand
I’ll follow you until the end of the earth
To realise, to realise (?)
Me and this (?)
Some have to lose it all
Do you wanna live again
To just sing again
You don’t know you can’t see it ain’t right
Did you think you could hide in plain sight
Life goes on with or without you
But I hope you know I still care about you
I know you think we’re all out here on our own
But you don’t have to go this alone
You don’t stop you don’t go you ain’t right
Did you think you could hide in plain sight
Şarkı sözü çevirisi
Bilmiyorsun. göremiyorsun. doğru değil.
Düz görüşte saklanabileceğini mi sandın?
Hayat seninle ya da sensiz devam ediyor
Ama umarım seni hala önemsediğimi biliyorsundur.
Burada tek başımıza olduğumuzu düşündüğünü biliyorum.
Ama bunu tek başına yapmak zorunda değilsin.
Durmuyorsun, gitme, haklı değilsin.
Düz görüşte saklanabileceğini mi sandın?
Yukarı baktı ve gökler açıldı
Gerçekten her şey hiçbir şey olarak sona ermek zorunda mı
Yere bakıyorum
Hayatın sonsuz mücadelesi
Bu sadece bir rüya
Hevesini kırmak istemem Oh
Zaman değişimi
Tüm hayatlar molozlara dönüştü
Yıldızlar tüm umutları ve ihtişamıyla vuruyor
Aptallar ormanda kaybolan yeryüzünde yürüyorlar
Ama sonra ya dünya tekrar tatlı hale gelirse
El ele herkes en iyi arkadaşlar
Altın biter
Bununla başa çıkabileceğimizi hiç doğru değil görmüyor musun bilmiyor Musun
Düz görüşte saklanabileceğini mi sandın?
Hayat seninle ya da sensiz devam ediyor
Ama umarım seni hala önemsediğimi biliyorsundur.
Burada tek başımıza olduğumuzu düşündüğünü biliyorum.
Ama bunu tek başına yapmak zorunda değilsin.
Durmuyorsun, gitme, haklı değilsin.
Düz görüşte saklanabileceğini mi sandın?
Kendi başıma
Hiç kimse izliyor
Şimdi bu kendi başıma oluyor.
Bu (?)
Anladığımız dünya
Ama eğer kendi yaparsan lütfen elimi tut
Dünyanın sonuna kadar seni takip edeceğim.
Fark etmek, fark (?)
Ben ve bu (?)
Bazıları Hepsini kaybetmek zorunda
Tekrar yaşamak ister misin
Sadece tekrar şarkı söylemek için
Bilmiyorsun. göremiyorsun. doğru değil.
Düz görüşte saklanabileceğini mi sandın?
Hayat seninle ya da sensiz devam ediyor
Ama umarım seni hala önemsediğimi biliyorsundur.
Burada tek başımıza olduğumuzu düşündüğünü biliyorum.
Ama bunu tek başına yapmak zorunda değilsin.
Durmuyorsun, gitme, haklı değilsin.
Düz görüşte saklanabileceğini mi sandın?