Jim & Jesse McReynolds — When I stop dreaming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim & Jesse McReynolds adlı sanatçının "When I stop dreaming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I stop dreaming
That's when I'll stop loving you
The worst that I've ever been hurt in my life
The first time I ever have wanted to die
Was the night when you told me you loved someone else
And asked me if I could forget
When I stop dreaming
That's when I'll stop loving you
I'd be like a flower unwanted in spring
Alone and neglected transplanted in vain
To a garden of sadness where its petals will fall
In the shadow of undying pain
When I stop dreaming
That's when I'll stop thinking of you
You may teach the flowers to bloom in the snow
You may take a pebble and teach it to grow
You may teach all the raindrops to return to the clouds
But you can't teach my heart to forget
When I stop dreaming
That's when I'll stop crying for you
Şarkı sözü çevirisi
Hayal görmeyi bırak ben seni hayatımda hiç başka birini sevdiğini söylemiştin Ve Yalnız baharda istenmeyen bir çiçek gibi olurum seni sevmeye dururum ve boşuna taç yapraklarını hayal durdurmak Zaman acı sonsuz gölgesinde düşecek yer hüzün dolu bir bahçeye ekilen ihmal işte O zaman hayal durdurmak Zaman unutabilir miyim diye sordu zaman gece ölmek istedim ilk kez zarar oldum En kötüsü sevmekten ne zaman yaparım O zaman Seni düşünüp duracağım bir çakıl taşı alıp bulutlara doğru Ama o ağlamaya devam edeceğim O zaman senin için hayal durdurmak Zaman unutmak için kalbimi öğretebilirsin dönüş için tüm yağmur damlaları öğretebilirsiniz büyümeye öğretebilirsiniz karda çiçek çiçek öğretebilirsiniz