Jim Jones — My My My şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Jones adlı sanatçının "My My My" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
N they shootin, I must be on top
(it's clear up here)
We coopin we must be inta trouble,
Some hard type shit that cost a quarter mill a pop
It makes me laugh ha, life is so ironic,
How I would get tha cash I become so iconable
Cop the fast cars that come with the trip tonic panel
I live the life that’s filled with the jealousy
Doomed from the start its like we born wit a felony
Wheres the longevity
We in the place where best friends become enemies
And foul nigguhs got the tendency
You gotta watch what you wish for
I hope to god its on a switchboard
When I’m tryin to say a prayer and I’m callin hope you listen lord
See its just my position lord
Gotta me smokin on this blunt while I’m lookin at the sky
Make it rain so I know the doves cry.
Lord do you hear me praying, when I’m lookin at the sky
I hope you can hear what I’m saying
Its like my, my, my Im not really complaining, but it makes me wanna cry
I know you can see what I’m saying
Its like my, my, my Its like my, my, my Cuz god aint cryin when the sky starts to rain
That must u and god in heaven poppin champagne
And speakin of the shams, remember in Miami
You got bent pussy it was your first trip wit me We was goin hard to many bottles up in free-vay
U was goin crazy wit my Haitian man t-sway
Pass that on the twins I had teesh fer like 3 days
And I cant forget ur b-day
We had dead body tap we was deeper then aye
And now I’m just wishin I could see a nigguh face
And they kill, bang bang, did u get it wit em yet
And its a damn shame because nigguhs still upset
Like chita chala god musta needed y’all
I think about the street dream saw how we were born
But now all I got is the memories of two great soldiers
That are dear friends of me To tell you both the truth, I aint doin the best
Im tryin to keep a positive mind movin thru the stress
Im tryin to stay afloat, they say I’m doin the most
Im doin way to much I’m playin death to close
Im think bout the thought of goin back to court
For the petty little games I really should avoid
But its the calculator risk on how we make the chip
Realizin if I slip its a bottomless pit
If you’d a filled my shoes, would you walk a mile
Let the media tear you down and turn around and smile
I thank god that I’m alive to see a black president
We screamin yes we can but that wont change the deficit
That aint really even the best of it,
You catch me in the streets I will surly tell you the rest of it
Şarkı sözü çevirisi
Ateş ediyorlar, üstte olmalıyım.
(burada her şey açık)
Biz coopin biz ınta bela olmalı,
O biraz zor yazın bok çeyrek değirmen pop maliyet
Beni güldürüyor ha, hayat çok ironik,
Bu parayı nasıl alacağım, bu kadar ikon edilebilir hale geldim
Trip tonik paneli ile gelen hızlı arabalara polis
Kıskançlıkla dolu bir hayat yaşıyorum.
Başından beri mahkum, sanki bir suçla doğmuşuz gibi.
Uzun ömür nerede
En iyi arkadaşların düşman olduğu bir yerdeyiz
Ve faul nigguhs eğilimi var
Ne dilediğine dikkat etmelisin.
Umarım Tanrı'ya bir santralde
Dua etmeye çalıştığımda ve dua ettiğimde, umarım beni dinlersin.
Bak, bu sadece benim konumum lordum.
Gökyüzüne bakarken bu künt üzerinde sigara içmem lazım
Yağmur yağdır ki güvercinlerin ağladığını anlayayım.
Tanrım, gökyüzüne baktığımda dua ettiğimi duyuyor musun
Umarım söylediklerimi duyuyorsundur.
Benim gibi, benim, benim gerçekten şikayet etmiyorum, ama beni ağlamak istiyor
Ne dediğimi anladığını biliyorum.
Onun gibi benim, benim, benim onun gibi benim, benim, benim Çünkü Tanrı ağlamıyor gökyüzü yağmur başladığında
Bu u ve cennetteki Tanrı şampanya patlatmak gerekir
Ve Şems hakkında konuşmak, Miami'de hatırla
Sabit ücretsiz çok sayıda şişe için gidiyordu benim ilk gezi zekan olduğunu bent kuku taraftan
U oldu goin çılgın wit benim Haiti adam t-sway
3 gün gibi teesh fer vardı İkizler bunu geçmek
Ve doğum gününü unutamıyorum
Ceset musluğumuz vardı. daha derindeydik.
Ve şimdi sadece bir zenci yüzü görebilmeyi diliyorum
Ve onlar öldürmek, bang bang, u henüz em zeka aldın
Ve bu çok utanç verici çünkü zenciler hala üzgün
Chita chala gibi, Tanrı hepinize ihtiyaç duymalı
Sokak rüyasını düşünüyorum, nasıl doğduğumuzu gördüm.
Ama şimdi sahip olduğum tek şey iki büyük askerin anıları
Bence doğruyu söyle bana sevgili dostlarım, ne iyi değilim
Im tryin stres yoluyla pozitif bir zihin movin tutmak için
Ayakta kalmaya çalışıyorum, en çok yaptığımı söylüyorlar
Im doin way to much I'm playin death to close
Mahkemeye geri dönme düşüncesini düşünüyorum.
Küçük küçük oyunlar için gerçekten Kaçınmalıyım
Ama bu, çipi nasıl yaptığımıza dair bir risk hesaplayıcısıdır
Realizin dipsiz bir kuyu, onun kayma miyim
Ayakkabılarımı doldursaydın, bir mil yürür müydün?
Medyanın seni yıkmasına izin ver, arkanı dön ve gülümse
Siyah bir başkan görmek için hayatta olduğum için Tanrı'ya şükrediyorum
Çığlık atıyoruz Evet yapabiliriz ama bu açığı değiştirmeyecek
Bu gerçekten en iyisi değil,
Beni sokaklarda yakalarsan, gerisini sana somurtkan bir şekilde anlatacağım.