Jim Jones — Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Jones adlı sanatçının "Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nigga, we too close, can’t stop praying now
Though it seems there’s no end to this pain
Every time I close my eyes I pray for rain
I pray for rain to wash away the strain
Nigga, we too close, can’t stop praying now
Though it seems there’s no end to this pain
Every time I close my eyes I pray for rain
I pray for rain to wash away the strain
You couldn’t understand how much the pain weight
So in the hood we love the rainy days
'Cause sub constantly we know the sun’s coming
We love the winter 'cause we know the summers coming
Remember I got locked the same night my son was coming
All I could do is pray that they don’t take me away
And Lord knows I have the angel’s on my side
They search the car, I had the hammer in my ride
A miracle on flat bush avenue
I still made it back to say push when she was having you
A newer version, a younger me I want him to go to school and raise him up gun free
I swear some places I don’t want him to be And I swear some things I don’t want him to see
But new booty, daddy loves you truly
So the nights you don’t see me, you know daddy’s on his duty
Nigga, we too close, can’t stop praying now
Though it seems there’s no end to this pain
Every time I close my eyes I pray for rain
I pray for rain to wash away the strain
What’s a poor man’s pickle? Survive threw the poor
Pull a truck upfront and drive threw the store
Had to be a felon, hated being proper
Read the book of life and satin was the author
Still I was the colperate rather be in rikers
The bugger had my baby momma running threw them diapers
All for that shitting and all them pampers
Grandma layed up with all of that cancer
Lid paint flaking constantly chipping
Mama with that dark rum constantly sipping
I vow to my name a bad transmission
For getting in the game that’s a bad transition
One flick, one night I’m ally ally outsin' free
For getting you a place with a G A couple heavy shots I’ma newer man ready
Go and get paper the hustler with the confetti, I’m ready
Nigga, we too close, can’t stop praying now
Though it seems there’s no end to this pain
Every time I close my eyes I pray for rain
I pray for rain to wash away the strain
I can truly understand
How life can drain all the passion from a man
With just one chance it can change his circumstance
And get that money, baby, get that money, babe
Let’s get this money, baby, yeah
Nigga, we too close, can’t stop praying now
Though it seems there’s no end to this pain
Every time I close my eyes I pray for rain
I pray for rain to wash away the strain
Şarkı sözü çevirisi
Zenci, çok yakınız, şimdi dua etmeyi bırakamayız
Her ne kadar bu acının sonu yok gibi görünse de
Gözlerimi her kapattığımda yağmur için dua ediyorum
Yağmurun bu gerginliği yıkaması için dua ediyorum
Zenci, çok yakınız, şimdi dua etmeyi bırakamayız
Her ne kadar bu acının sonu yok gibi görünse de
Gözlerimi her kapattığımda yağmur için dua ediyorum
Yağmurun bu gerginliği yıkaması için dua ediyorum
Acının ne kadar ağır olduğunu anlayamadın.
Bu yüzden kaputta yağmurlu günleri seviyoruz
Çünkü denizaltı sürekli güneşin geldiğini biliyoruz.
Kışı seviyoruz çünkü yazların geleceğini biliyoruz.
Unutma, oğlumun geldiği gece kilitlendim.
Tek yapabildiğim beni götürmemeleri için dua etmek.
Ve tanrı bilir, meleğim benim tarafımda.
Arabayı arıyorlar, arabamda çekiç vardı.
Düz bush Caddesi'nde bir mucize
Doğum yaptığında hala ıkın " demek değil ki
Bir daha yeni sürüm gençliğimi istiyorum ona gitmek için okul ve kaldır onu yukarı silah serbest
Bazı yerlere yemin ederim, onun olmasını istemiyorum ve bazı şeylere yemin ederim, görmesini istemiyorum
Ama yeni ganimet, baba seni gerçekten seviyor
Yani beni görmediğin geceler, babanın görevde olduğunu biliyorsun.
Zenci, çok yakınız, şimdi dua etmeyi bırakamayız
Her ne kadar bu acının sonu yok gibi görünse de
Gözlerimi her kapattığımda yağmur için dua ediyorum
Yağmurun bu gerginliği yıkaması için dua ediyorum
Zavallı bir adamın turşusu nedir? Hayatta kalmak yoksul attı
Bir kamyon yukarı çekin ve sürücü mağaza attı
Gerçek olmaktan nefret eden bir suçlu olmalıydı.
Hayat kitabını okuyun ve saten yazar oldu
Ve yine de rikers'ta olmayı tercih eden bir colperate oldum
Piç kurusu bebeğimin annesini koşturdu ve onlara çocuk bezi attı
Tüm bu bok ve tüm bu pampers için
Büyükanne layed Yukarı ile tüm arasında o cancer
Kapak boya sürekli yonga pul pul
O karanlık ROM ile anne sürekli yudumlarken
Benim adıma kötü bir iletim yemin ederim
Oyuna girmek için bu kötü bir geçiş
Bir fiske, bir gece ben ally ally özgürüm
Sana bir G ile bir yer almak için bir çift ağır çekim ben daha yeni bir adam hazır
Git ve kağıt getir konfeti ile hustler, ben hazırım
Zenci, çok yakınız, şimdi dua etmeyi bırakamayız
Her ne kadar bu acının sonu yok gibi görünse de
Gözlerimi her kapattığımda yağmur için dua ediyorum
Yağmurun bu gerginliği yıkaması için dua ediyorum
Gerçekten anlayabiliyorum
Hayat bir erkeğin tüm tutkusunu nasıl tüketebilir
Sadece bir şansla onun durumunu değiştirebilir
Ve o parayı al bebeğim, o parayı al bebeğim
Hadi şu parayı alalım bebeğim, Evet.
Zenci, çok yakınız, şimdi dua etmeyi bırakamayız
Her ne kadar bu acının sonu yok gibi görünse de
Gözlerimi her kapattığımda yağmur için dua ediyorum
Yağmurun bu gerginliği yıkaması için dua ediyorum