Jim Peterik's Lifeforce — Teach You Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Peterik's Lifeforce adlı sanatçının "Teach You Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it’s not your first time
Still you look so afraid
That you won’t live up to fantasies
and promises we made
Just relax and let fingers walk
We’re really in no rush
Sit back and enjoy the ride
We learn touch by touch
I’ll teach you tonight
I’ll take you on a journey to my heart
I’ll teach you tonight
How to hug me- how to love me
How to squeeze me — how to please me.
Now we’ve been wasting enough time-
playing cat and mouse
Always playing hard to get
Instead of playing house
We could build the perfect storm
And let the rain come down
Let the thunder shake our world
and the lightning hit the ground.
I’ll teach you tonight
I’ll take you on a journey to my heart
I’ll teach you tonight
How to hug me- how to love me
How to squeeze me — how to please me.
Start by holding my hand
Follow along with the plan
Graduate to a kiss — read my lips
When I’m tingling head to my toes
From there anything goes
Then it’s really all up to you
To show me a dream come true
I’ll teach you tonight
I’ll take you on a journey to my heart
I’ll teach you tonight
How to hug me- how to love me
How to squeeze me — how to please me.
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum bu senin ilk seferin değil.
Hala çok korkmuş görünüyorsun.
Fantezileri yerine getiremeyeceksin.
ve verdiğimiz sözler
Sadece rahatla ve parmakların yürümesine izin ver
Gerçekten acelemiz yok.
Arkanıza yaslanın ve yolculuğun tadını çıkarın
Dokunarak dokunmayı öğreniyoruz
Bu gece sana öğreteceğim.
Seni kalbime bir yolculuğa çıkaracağım.
Bu gece sana öğreteceğim.
Bana nasıl sarılır-beni nasıl seversin
Beni nasıl sıkabilirim-beni nasıl memnun edebilirim.
Şimdi yeteri kadar zaman heba ediyoruz-
kedi ve fare oynamak
Her zaman almak için zor oynuyor
Ev oynamak yerine
Mükemmel bir fırtına yaratabiliriz.
Ve yağmur yağsın
Gök gürültüsü dünyamızı sallasın
ve yıldırım yere düştü.
Bu gece sana öğreteceğim.
Seni kalbime bir yolculuğa çıkaracağım.
Bu gece sana öğreteceğim.
Bana nasıl sarılır-beni nasıl seversin
Beni nasıl sıkabilirim-beni nasıl memnun edebilirim.
Elimi tutarak başlayın
Planı takip et
Bir öpücüğe mezun-dudaklarımı oku
Başımı parmaklarıma kadar karıncalandığımda
Oradan her şey gider
O zaman her şey sana bağlı.
Bana bir rüyanın gerçekleştiğini göstermek için
Bu gece sana öğreteceğim.
Seni kalbime bir yolculuğa çıkaracağım.
Bu gece sana öğreteceğim.
Bana nasıl sarılır-beni nasıl seversin
Beni nasıl sıkabilirim-beni nasıl memnun edebilirim.