Jim Reeves — Before I Died şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Reeves adlı sanatçının "Before I Died" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No need to say you’re sorry
No need to feel ashamed
If I’m not the one you love
Don’t feel you’re to blame
I don’t deny it hurts me
And this pain is hard to hide
But at least I lived a little while
Before I died
I lived long enough to know
The sweet thrill of your lips
I knew happiness
Right down to my finger tips
You’ll always be a part of me
Though you can’t be mine
At least I lived a little while
Before I died
--- Instrumental ---
Don’t ask me to forget you
'Cause you mean too much to me
I couldn’t even if I tried
Too many memories
My yesterday’s were happy days
And each mem’ry’s locked inside
At least I lived a little while
Before I died
I lived long enough to know
The sweet thrill of your lips
I knew happiness
Right down to my finger tips
You’ll always be a part of me
And though you can’t be mine
At least I lived a little while
Before I died…
Şarkı sözü çevirisi
Gerek özür dilemek için
Utanmana gerek yok
Eğer sevmediğin kişi ben değilsem
Hiç suçlu hissetme
Bunun beni incittiğini inkar etmiyorum.
Ve bu acıyı gizlemek zor
Ama en azından biraz yaşadım.
Ölmeden önce
Bilecek kadar uzun yaşadım.
Dudaklarının tatlı heyecanı
Mutluluk biliyordum
Parmak ucuma kadar aşağı doğru
Her zaman benim bir parçam olacaksın
Ama sen benim olamazsın.
En azından biraz yaşadım.
Ölmeden önce
--- Etkili ---
Benden seni unutmamı isteme.
Çünkü benim için çok şey ifade ediyorsun.
Denesem bile yapamazdım.
Çok fazla anılar
Dünkü günlerim mutlu günlerdi.
Ve her mem'ry içeride kilitli
En azından biraz yaşadım.
Ölmeden önce
Bilecek kadar uzun yaşadım.
Dudaklarının tatlı heyecanı
Mutluluk biliyordum
Parmak ucuma kadar aşağı doğru
Her zaman benim bir parçam olacaksın
Ve sen benim olamamana rağmen
En azından biraz yaşadım.
Ölmeden önce…