Jim Reeves — I'd Rather Not Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Reeves adlı sanatçının "I'd Rather Not Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our once precious love was marred by seperation
And the days set apart have bothered me so You are my only love in all God’s creation
And if you’d been untrue then I’d rather not know.
I’d rather not know if you’ve been unfaithful
And tarnished the love that I treasured so Any rival of mine is faceless and traceless
Let’s keep it that way, 'cause I’d rather not know.
I’ve heard people say when a consciance is gulty
'Cause sometimes through hell brings peace to your soul
But don’t ever tell me what I don’t know can’t hurt me Just confess in your prayers, for I’d rather not know.
I’d rather not know if you’ve been unfaithful
And tarnished the love that I treasured so Any rival of mine is faceless and traceless
Let’s keep it that way, for I’d rather not know…
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar değerli aşkımız ayrılık tarafından gölgelendi
Ve ayrı günler beni rahatsız etti, Bu yüzden Tanrı'nın yaratılışındaki tek aşkım sensin
Ve eğer doğru olmasaydın, bilmemeyi tercih ederdim.
Daha doğrusu eğer sadakatsiz oldum eğer bilmek istemem
Ve değer verdiğim sevgiyi lekeledi, bu yüzden herhangi bir rakibim meçhul ve traceless
Böyle devam edelim, çünkü bilmemeyi tercih ederim.
Bir consciance gulty olduğunda duyduğum insanlar
Çünkü bazen cehennemden ruhuna huzur getirir.
Ama sakın bana bilmediğim bir şeyin bana zarar veremeyeceğini söyleme, sadece dualarını itiraf et, çünkü bilmemeyi tercih ederim.
Daha doğrusu eğer sadakatsiz oldum eğer bilmek istemem
Ve değer verdiğim sevgiyi lekeledi, bu yüzden herhangi bir rakibim meçhul ve traceless
Bu şekilde devam edelim, çünkü bilmemeyi tercih ederim…