Jim Reeves — This Is It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Reeves adlı sanatçının "This Is It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, this is it, That day is here,
The day I knew would come, When you would leave me dear,
Well, here I sit, While teardrops fall,
And wonder why I care when you don’t care at all.
But I’m a fool that way, From a way back when,
A fool who’d take you back if you’d come back again,
But this is it, you’re gone — you’re free,
You’ll find another love, But this is it for me.
Well, this is it, That day is here,
It’s no surprise and yet, I can’t hold back the tears.
Well, here I sit and try to guess,
How such an empty room, so full of loneliness.
Well, even the clock has stopped,
Somehow I guess it knew, That time’s run out,
For me, it’s over, it's all through.
Yes, this is it You’re gone, you’re free
You’ll find another love,
But this is it for me.
Şarkı sözü çevirisi
İşte bu, o gün geldi.,
Beni terk edeceğini bildiğim gün, canım,
Gözyaşları düşerken burada oturuyorum.,
Ve sen hiç umursamazken neden benim umurumda olduğunu merak ediyorum.
Ama ben bu şekilde bir aptalım, eski zamanlardan beri,
Geri dönersen seni geri alacak bir aptal.,
Ama işte bu, sen gittin — özgürsün,
Başka bir aşk bulacaksın, ama bu benim için.
İşte bu, o gün geldi.,
Bu sürpriz değil ve yine de gözyaşlarını tutamıyorum.
Eh, burada oturup tahmin etmeye çalışıyorum,
Ne kadar boş bir oda, yalnızlık dolu.
Eh, saat bile durdu,
Bir şekilde biliyordu, O zaman biterse sanırım ,
Benim için her şey bitti, her şey bitti.
Evet, işte bu, sen gittin, özgürsün.
Başka bir aşk bulacaksın,
Ama bu benim için.