Jim's Big Ego — Award Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim's Big Ego adlı sanatçının "Award Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m such a loser
I never win anything
Except that ticket that I scratched
Said I’m a winner…
TWENTY DOLLARS
And since then, my life has gone downhill
THAT’S WHY I GOTTA HAVE
MY OWN AWARD SHOW!
Where I’m the guest-host
And you can’t win anything
Unless you’re me…
And you know
The fix is in…
And you know
The fix is in…
Yeah
Cause I’m on every channel
And I’ll make them hate me
While the nominees all try to imitate me
But I’ll be such a bastard
Say you’re so pathetic
Go back home
You’ve got no talent
And they’ll weep and wanna die
THAT’S WHY I GOTTA HAVE
MY OWN AWARD SHOW!
Where I’m the guest-host
And you can’t win anything
Unless you’re me…
Oh thank you thank you
Its such an honour
I wanna stand like this forever
And in just a minute, i’d like to thank all the people who made this happen
And after that, i’d like to make a speech to change the world
Make a difference and all the people who made this happen…
They dont MATTER, i wanna thank ME!
Mother father, god and country, what’d they do?
I wanna thank ME
I see you sitting there staring at me
Powerless to even touch me
Your eyes so full of seeping hatred
I wanna stand like this forever
Thank you, thank you
Thank you, thank you
THAT’S WHY I GOTTA HAVE
MY OWN AWARD SHOW!
Where I’m the guest-host
And you can’t win anything
Unless you’re me
MY OWN AWARD SHOW
Where I’m the guest-host
And you can’t win anything
Unless you’re me…
And you know
The fix is in…
And you know
The fix is in…
My award show
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir zavallıyım
Asla bir şey kazanmam.
Çizdiğim bilet hariç.
Ben kazandım dedi …
YİRMİ DOLAR
Ve o zamandan beri, hayatım yokuş aşağı gitti
ALMAM LAZIM BU YÜZDEN
KENDİ ÖDÜL ŞOVUM!
Misafir-ev sahibi olduğum yer
Ve hiçbir şey kazanamazsın
Sen ben değilsen…
Ve biliyorsun
Düzeltme var…
Ve biliyorsun
Düzeltme var…
Evet
Çünkü her kanaldayım.
Ve benden nefret etmelerini sağlayacağım.
Tüm adaylar beni taklit etmeye çalışırken
Ama böyle bir piç olacağım
Acınacak haldesin ki
Evine geri dön
Hiçbir yeteneğin var
Ve ağlayacaklar ve ölmek isteyecekler
ALMAM LAZIM BU YÜZDEN
KENDİ ÖDÜL ŞOVUM!
Misafir-ev sahibi olduğum yer
Ve hiçbir şey kazanamazsın
Sen ben değilsen…
Oh teşekkür ederim teşekkür ederim
Bu bir onur
Sonsuza kadar böyle durmak istiyorum
Ve bir dakika içinde, bunu yapan tüm insanlara teşekkür etmek istiyorum
Ve bundan sonra, dünyayı değiştirmek için bir konuşma yapmak istiyorum
Bir fark yaratın ve bunu yapan tüm insanlar…
Onlar önemli değil, bana teşekkür etmek istiyorum!
Anne baba, Tanrı ve ülke, ne yaptılar?
Bana teşekkür etmek istiyorum
Orada oturduğunu ve bana baktığını görüyorum.
Bana dokunmak için bile güçsüz
Gözlerin sızan nefretle dolu
Sonsuza kadar böyle durmak istiyorum
Teşekkür ederim, teşekkür ederim
Teşekkür ederim, teşekkür ederim
ALMAM LAZIM BU YÜZDEN
KENDİ ÖDÜL ŞOVUM!
Misafir-ev sahibi olduğum yer
Ve hiçbir şey kazanamazsın
Sen ben değilsen
KENDİ ÖDÜL ŞOVUM
Misafir-ev sahibi olduğum yer
Ve hiçbir şey kazanamazsın
Sen ben değilsen…
Ve biliyorsun
Düzeltme var…
Ve biliyorsun
Düzeltme var…
Ödül şovum