Jim Steinman — Surf's Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Steinman adlı sanatçının "Surf's Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The waves are poundin' on the sand tonight
I want to take your hand and make it feel so right
I know I’m ready and I’ll never be like this again
And the sky is trembling and the moon is pale
We’re on the edge of forever and we’re never gonna fail
I know you’re ready and we’re runnin' on the back of the wind
And my body is burnin' like a naked wire
I wanna turn on the juice
I wanna fall in the fire
I’m gonna drown in the ocean in a bottomless sea
I’m gonna give you all I’m hopin' you’ll be givin' to me
And when the waves are poundin' on the sand tonight
I wanna take your hand and make it good and make it right
Wow the sky is trembling and the moon is pale
We’re on the edge of forever and we’re never gonna fail
How hard
How hard
How hard do I gotta try
(I want all of your love)
Surf’s up
(I need it so bad)
Surf’s up
(I need it so bad)
Surf’s up and so am I
(I gotta give you some love)
Surf’s up
And so am I
My body is burnin' like a naked wire
I wanna turn on the juice
I wanna fall in the fire
I’m gonna drown in the ocean in a bottomless sea
I’m gonna give you all I’m hopin' you’ll be givin' to me
And when the waves are poundin' on the sand tonight
I wanna take your hand and make it good and make it right
Wow the sky is trembling and the moon is pale
We’re on the edge of forever and we’re never gonna fail
How hard
How hard
How hard do I gotta try
(I want all of your love)
Surf’s up
(I need it so bad)
Surf’s up
(I need it so bad)
Surf’s up and so am I
(I gotta give you some love)
Surf’s up
And so am I
Surf’s up
And so am I
Surf’s up
And so am I
Şarkı sözü çevirisi
Dalgalar bu gece kuma çarpıyor
Elini tutup doğru hissettirmek istiyorum.
Hazır olduğumu biliyorum Ve bir daha asla böyle olmayacağım.
Ve gökyüzü titriyor ve ay solgun
Sonsuzluğun eşiğindeyiz ve asla başarısız olmayacağız
Hazır olduğunu biliyorum ve rüzgarın arkasında koşuyoruz
Ve vücudum çıplak bir tel gibi yanıyor
Suyu açmak istiyorum
Ateşe düşmek istiyorum.
Okyanusta boğulacağım dipsiz bir denizde
Sana her şeyi vereceğim, umarım bana verirsin.
Ve bu gece dalgalar kuma çarptığında
Elini tutmak ve iyi yapmak ve doğru yapmak istiyorum
Gökyüzü titriyor ve ay solgun
Sonsuzluğun eşiğindeyiz ve asla başarısız olmayacağız
Ne kadar zor
Ne kadar zor
Ne kadar uğraşmalıyım
(Tüm sevgini istiyorum)
Sörf bitti
(O kadar çok ihtiyacım var )
Sörf bitti
(O kadar çok ihtiyacım var )
Sörf bitti ve ben de öyle
(Sana biraz sevgi vermeliyim)
Sörf bitti
Ben de aynı şekilde.
Vücudum çıplak bir tel gibi yanıyor
Suyu açmak istiyorum
Ateşe düşmek istiyorum.
Okyanusta boğulacağım dipsiz bir denizde
Sana her şeyi vereceğim, umarım bana verirsin.
Ve bu gece dalgalar kuma çarptığında
Elini tutmak ve iyi yapmak ve doğru yapmak istiyorum
Gökyüzü titriyor ve ay solgun
Sonsuzluğun eşiğindeyiz ve asla başarısız olmayacağız
Ne kadar zor
Ne kadar zor
Ne kadar uğraşmalıyım
(Tüm sevgini istiyorum)
Sörf bitti
(O kadar çok ihtiyacım var )
Sörf bitti
(O kadar çok ihtiyacım var )
Sörf bitti ve ben de öyle
(Sana biraz sevgi vermeliyim)
Sörf bitti
Ben de aynı şekilde.
Sörf bitti
Ben de aynı şekilde.
Sörf bitti
Ben de aynı şekilde.