Jim Sturgess — Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Sturgess adlı sanatçının "Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is there anybody going to listen to my story
All about the girl who came to stay?
She’s the kind of girl you want so much
It makes you sorry
Still, you don’t regret a single day
Ah girl
Girl, girl
When I think of all the times I’ve tried so hard to leave her
She will turn to me and start to cry
And she promises the earth to me
And I believe her
After all this times I don’t know why
Ah, girl
Girl, girl
She’s the kind of girl who puts you down
When friends are there, you feel a fool
When you say she’s looking good
She acts as if it’s understood
She’s cool, cool, cool, cool
Girl
Girl, girl
Was she told when she was young that pain
Would lead to pleasure?
Did she understand it when they said
That a man must break his back to earn
His day of leisure?
Will she still believe it when he’s dead?
Ah girl
Girl, girl
Ah girl
Girl, girl
Şarkı sözü çevirisi
Hikayemi dinleyecek biri var mı
Kalmaya gelen kız hakkında her şey?
O çok istediğin türden bir kız.
Üzgünüm yapar
Yine de, bir gün bile pişman değilsin
Ah kız
Kız, kız
Tüm zamanları düşününce çok zor terk etmeyi çok denedim onu
Bana dönecek ve ağlamaya başlayacak
Ve bana dünyayı vaat ediyor
Ve ona inanıyorum
Bunca zaman sonra nedenini bilmiyorum.
Ah, kızım.
Kız, kız
Seni yere seren bir kız.
Arkadaşlar orada olduğunda, bir aptal gibi hissediyorsun
İyi göründüğünü söylediğinde
Anlaşılmış gibi davranıyor.
O havalı, havalı, havalı, havalı
Kız
Kız, kız
Gençken bu acıyı anlattı mı
Zevk neden ki?
Dediklerinde bunu anladı mı
Bir adam kazanmak için sırtını kırmak gerekir
Boş zamanlarında mı?
O öldüğünde hala inanacak mı?
Ah kız
Kız, kız
Ah kız
Kız, kız