Jim White — Combing My Hair In A Brand New Style şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim White adlı sanatçının "Combing My Hair In A Brand New Style" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found a blue hair comb with a busted tooth gonna comb out my hair in this
telephone booth gonna comb out love, gonna
Comb out hate gonna get me a new look and I can’t wait. I took a lethal dosage
of dope in my youth, bit the hook of Jesus
— Oh! The terrible truth. I swallowed it hard for a damn good while
But now I’m combing my hair in a brand new style. Combing my hair yeah.
Combing my hair yeah. Combing my hair yeah
Combing my hair in a brand new style. I take a midnight stroll in a Love’s
supermarket. I like passing the rows of candy
For sale. See the pale pretty girls in the magazines? Smiling at me like they
know what I mean. You take your candy dandy
Your cheap girls — ruthless! Soul suckers all gonna end up toothless!
Gumming the truth of life’s discount aisle. Me I’m
Combing my hair in a brand new style
He used a blue hair comb with a busted tooth to comb out the tangles of his
Messed up youth. Returning in glory to the scene of his trial, he was combing
his hair in a brand new style. Yeah the
Sorry story of his assorted crimes — his tribulations, his suffering mind all
wiped clean and left miles behind. See him
Prowling the street? He got the mojo smile. He’s combing his hair in a brand
new style
I don’t want no hoodoos, no
Voodoo gurus, no spooked out priesty-beasty, no strippers with pasties,
self-professed saviors of my soul, no low-down
Top-secret CIA moles, no crackpot psychopathic behavior specialists,
no shriners, no shiners, no decisive moment
Existentialists, that’s right, no vegetable, no mineral, no institution gonna
disrupt the constitution of my ingenious
Hairdo solution — see I got my sly pomade, my jelly in a jar! Now don’t you
mistake me for no movie star, 'cause I’m just
A humble jumble of God’s crooked smile. Did you check out my hair in the brand
new style?
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim saç dışarı kırık diş ben bir tarak ile mavi saç bir tarak buldum
telefon kulübesi aşkı tarayacak,
Bana yeni bir görünüm kazandıracak nefreti taraklayın ve sabırsızlanıyorum. Ölümcül bir doz aldım.
gençliğimde uyuşturucu, İsa'nın kancasını ısırdı
- Oh! Korkunç gerçek. Ben yuttu o sert için bir kahrolası iyi süre
Ama şimdi saçlarımı yepyeni bir tarzda tarıyorum. Saçımı tarıyorum.
Saçımı tarıyorum. Saçımı tarıyorum Evet
Saçlarımı yepyeni bir tarzda tarıyorum. Bir gece yarısı Aşk yürüyüşüne çıkıyorum
Süpermarket. Şeker sıralarını geçmeyi seviyorum
Satılık. Dergilerdeki solgun güzel kızları görüyor musun? Bana onlar gibi gülümsüyor
ne demek istediğimi biliyor. Şeker züppeni al.
Senin ucuz kızlar-acımasız! Ruh emicilerinin hepsi dişsiz kalacak!
Hayatın indirim koridorunun gerçeğini çiğnemek. Benim
Saçlarımı yepyeni bir tarzda tarıyorum
Saçlarının karışmasını taramak için kırık bir dişi olan mavi bir saç tarağı kullandı.
Berbat gençlik. Onun duruşma sahnesine zafer dönen, o tarama oldu
saçları yepyeni bir tarzda. Evet
Çeşitli suçlarının üzgünüm hikayesi-sıkıntıları, acı çeken zihni
temizlendi ve kilometrelerce geride kaldı. Onu gör
Sokakta dolaşmak mı? Mojo gülümsemesini aldı. Saçlarını bir markayla tarıyor.
yeni stil
Hoodoos istemiyorum, hayır
Voodoo guruları, korkmuş priesty-beasty, chebureks ile striptizci yok,
ruhumun kendini itiraf eden kurtarıcıları, alçakgönüllülük yok
Çok gizli CIA mol, hiçbir çatlak psikopat davranış uzmanları,
shriners yok, shiners yok, belirleyici bir an yok
Varoluşçular, doğru, sebze yok, mineral yok, kurum yok
benim ustaca anayasasını bozmak
Saç modeli çözümü - bakın, kurnaz rujumu, jölemi bir kavanoza koydum! Şimdi değil mi
ben neden hiç bir film yıldızı için hata benim, '
Tanrı'nın çarpık gülümsemesinin mütevazı bir karmakarışığı. Marka saçımı kontrol ettin mi
yeni stil mi?