Jim White — The Road That Leads To Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim White adlı sanatçının "The Road That Leads To Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you like me won’t you stay a little while?
We could count the falling stars above our heads
Will you walk with me another lonesome mile?
And if you should hear a distant voice
Calling from the bottom of the well…
Well, it’s just me---I fell in years ago
When I stumbled onto
The road that leads to heaven
See the pretty cloud? It’s shaped just like a dove
There is a gust of wind, now it’s a famous movie star…
It’s reminding me of someone I once loved…
Another gust of wind
And now it’s just a cloud again…
With so much wrote between the lines
You can go crazy trying to read the signs
On the road that leads to heaven
And on the road map of my heart you are a city
Throwing bright and shining lights into the sky
But this highway I am riding, it just goes on
Passing by, sorry I
Would love to
Hold you in my arms
But today and always
I’m afraid…
Yes I’m afraid I’m on the road that leads to
Heaven…
Şarkı sözü çevirisi
Benden hoşlanıyorsan biraz daha kalmaz mısın?
Başımızın üstünde düşen yıldızları sayabiliriz.
Benimle yalnız bir mil daha yürüyecek misin?
Ve eğer uzak bir ses duyarsan
Kuyunun altından arama…
Şey, sadece ben - - - yıllar önce düştüm
Tökezlediğimde
Bu yol cennete götürür
Güzel bulutu görüyor musun? Tıpkı bir güvercin gibi.
Bir rüzgar rüzgarı var, şimdi ünlü bir film yıldızı…
Bana bir zamanlar sevdiğim birini hatırlatıyor.…
Başka bir rüzgar rüzgarı
Ve şimdi yine sadece bir bulut…
Satırlar arasında çok şey yazıldı
İşaretleri okumaya çalışırken delirebilirsin.
Yolda o cennete götürür
Ve kalbimin yol haritasında sen bir şehirsin
Gökyüzüne parlak ve parlayan ışıklar atmak
Ama bu otoyolda sürüyorum, sadece devam ediyor
Geçirerek, üzgünüm
Çok isterim
Sarıl kollarımda
Ama bugün ve her zaman
Korkarım…
Evet, korkarım ki yoldayım.
Cennet…