Jimmie Dale Gilmore — Honky Tonk Masquerade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmie Dale Gilmore adlı sanatçının "Honky Tonk Masquerade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You sure look fine tonight, in the beer sign light.
Why did you seem surprised when I saw through your disguise.
All your friends were there and no one had a care.
They all just looked away in this Honky Tonk Masquerade.
You should have known I knew all along.
That I could see through you right or wrong.
I didn’t need a clue.
I didn’t even have to ask,
You saw your own reflection in the glass.
I’d like to see you home, but I know you’re not alone
You seem to fit right in, as you tell me where you’ve been
You say there’s not that much to tell but I know you oh too well
Your eyes give you away in this Honky Tonk Masquerade.
You should have known I knew all along.
That I could see through you right or wrong.
I didn’t need a clue.
I didn’t even have to ask,
You saw your own reflection in the glass.
You sure look fine tonight, they’re turning out the lights
Why did you hold my sleeve when I said I had to leave
I hoped it never showed, but that’s the way it goes.
As the lights begin to fade on this Honky Tonk Masquerade.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece iyi görünüyorsun, bira tabelasında.
Kılık değiştirdiğini görünce neden şaşırdın?
Bütün arkadaşların oradaydı ve kimsenin umurunda değildi.
Hepsi bu Honky Tonk maskeli Baloda uzaklara baktılar.
Başından beri bildiğimi bilmeliydin.
Seni doğru ya da yanlış görebileceğimi.
İpucuna ihtiyacım yoktu.
Sormana bile gerek kalmadı ,
Camda kendi yansımanı gördün.
Seni evde görmek isterdim ama yalnız olmadığını biliyorum.
Bana nerede olduğunu söylediğinde bana tam olarak uyuyorsun gibi görünüyor
Anlatacak çok şey olmadığını söylüyorsun ama seni çok iyi tanıyorum.
Bu beyaz Tonk maskeli Baloda gözlerin seni ele veriyor.
Başından beri bildiğimi bilmeliydin.
Seni doğru ya da yanlış görebileceğimi.
İpucuna ihtiyacım yoktu.
Sormana bile gerek kalmadı ,
Camda kendi yansımanı gördün.
Bu gece iyi görünüyorsun, ışıkları kapatıyorlar.
Gitmem gerektiğini söylediğimde neden kolumu tuttun?
Hiç ortaya çıkmayacağını umuyordum, ama işler böyle yürüyor.
Bu beyaz Tonk maskeli Baloda ışıklar sönmeye başladığında.