Jimmie Rodgers — Blue Yodel No. 8 (Mule Skinner Blues) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmie Rodgers adlı sanatçının "Blue Yodel No. 8 (Mule Skinner Blues)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good morning captain
Good morning shine
Do you need another mule skinner
Out on your new mud line?
Yodel-ay-ee-he
Yodel-ay-ee-he-e-hee
I like to work
I’m rollin' all the time
I can pop my initials
On a mule’s behind
Yodel-ay-ee-he
Yodel-ay-ee-he
A-lay-ee a-lay-ee odelayhee
Hey, little water boy
Bring that water 'round
If you don’t like your job
Set that water bucket down
Yodel-ay-he-ayoodela-hee
Yodel-eedel-odel-ayhee-deyoodela-hee
Yodel-ay-ee-he lay-ee-he
De-yodel-ayhee-hee-hee-a-hee
Workin' on the good roads
Dollar and a half a day-ay
My good gal’s waitin' on a saturday night
Just to draw my pay
I’m goin' to town honey
What you want me to bring you back?
Bring a pint o' booze
And a John B. Stetson hat
Bring it to me, honey!
Yodel-ay-ee-he
Yodel-eedel-odel-ayhee-deyoodela-he
Yodel-ay-ee-he deyodel-ay-ee-he
I smell your bread a-burnin'
Turn your damper down
If you ain’t got a damper
Good gal, turn your bread around!
Yodel-ay-he-deyodel-ay-hee
Deyodel-ay-he-he-ay-hee
Şarkı sözü çevirisi
Günaydın kaptan.
Günaydın parlaklık
Başka bir katır skinner'a ihtiyacın var mı
Yeni çamur hattında mı?
Yodel-ay-ee-he
Yodel-ay-ee-he-e-hee
Çalışmayı severim
Her zaman yuvarlanıyorum
Baş harflerimi açabilirim.
Bir katırın arkasında
Yodel-ay-ee-he
Yodel-ay-ee-he
A-lay-ee a-lay-ee odelayhee
Hey, küçük su çocuğu.
Bu su getir
Eğer işini sevmiyorsan
Su kovasını indir.
Yodel-ay-he-ayoodela-hee
Yodel-eedel-odel-ayhee-deyoodela-hee
Yodel-ay-ee-o lay-ee-o
De-yodel-ayhee-hee-hee-a-hee
İyi yollarda çalışmak
Dolar ve yarım gün-ay
Güzel kızım Cumartesi gecesi bekliyor.
Sadece maaşımı çekmek için
Şehre gidiyorum tatlım.
Ne seni geri götürmemi ister misin?
Bir bardak içki getir.
Ve bir John B. Stetson şapkası
Bana getir, tatlım!
Yodel-ay-ee-he
Yodel-eedel-odel-ayhee-deyoodela-o
Yodel-ay-ee-he deyodel-ay-ee-he
Ekmeğinin yandığını hissediyorum.
Damperini kapat.
Eğer bir damperin yoksa
Güzel kız, ekmeğini çevir!
Yodel-ay-he-deyodel-ay-hee
Deyodel-ay-he-he-ay-hee