Jimmie Rodgers — Christmas In Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmie Rodgers adlı sanatçının "Christmas In Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Davey stole a Christmas tree from K-Mart last night
red ribbons and silver bells, angels dressed in white
He tied, it to the bridge rail so passing cars would see
He danced a little dance up there, looked down and smiled at me My bed is a lawn chair, cushions keep it soft
I sleep in the open air, under the Southern Cross
Next to the golf course by the Hyatt Hotel
Davey is a friend of mine and we get along pretty well
Christmas in paradise under the Cow Key Bridge
Where the warm breeze blows so nice
And the landlord forgives
Snowbirds on the golf course wear Bermuda shorts and polo shirts
Some play pretty good some so bad it hurts
We pick up their golf balls that fly over the fence
Shine 'em up a little bit and sell 'em back for fifty cents
Christmas in paradise under the Cow Key Bridge
Where the warm breeze blows so nice
And the landlord forgives
I won’t lie, we just get by but we’ll be eating good tonight
Christmas dinner at 5 o’clock over at the Church of Life
They don’t care who you are and they don’t ask what you done
Come on down and bring a friend there’s plenty for everyone
Christmas in paradise under the Cow Key Bridge
Where the warm breeze blows so nice
And the landlord forgives
The radio plays Christmas songs while we get high
Davey shouts Merry Christmas y’all
to the cars passing by Davey shouts Merry Christmas y’all
Şarkı sözü çevirisi
Davey dün gece K-Mart'tan bir Noel ağacı çaldı.
kırmızı kurdeleler ve gümüş çanlar, beyaz giymiş melekler
Köprü rayına bağladı, böylece geçen arabalar görecekti
Orada biraz dans etti, aşağıya baktı ve bana gülümsedi yatağım bir çim sandalyesi, yastıklar yumuşak tutuyor
Güney Haçının altında açık havada uyuyorum.
Hyatt Hotel'in yanındaki golf sahasının yanında
Davey benim bir arkadaşım ve oldukça iyi anlaşıyoruz
İnek anahtar köprüsünün altında cennette Noel
Sıcak esintinin çok güzel olduğu yerde
Ve ev sahibi affeder
Golf sahasındaki Snowbirds Bermuda şort ve polo gömlekleri giyer
Bazıları çok iyi oynuyor bazıları çok kötü acıyor
Çitin üzerinden uçan golf toplarını alıyoruz.
Onları biraz parlat ve elli sente geri sat
İnek anahtar köprüsünün altında cennette Noel
Sıcak esintinin çok güzel olduğu yerde
Ve ev sahibi affeder
Yalan söylemeyeceğim, sadece geçiniyoruz ama bu gece iyi yemek yiyeceğiz
Yaşam Kilisesi'nde saat 5'te Noel yemeği
Kim olduğunu umursamıyorlar ve ne yaptığını sormuyorlar.
Aşağı gel ve bir arkadaş getir herkese yetecek kadar var.
İnek anahtar köprüsünün altında cennette Noel
Sıcak esintinin çok güzel olduğu yerde
Ve ev sahibi affeder
Biz uçarken Radyo Noel şarkıları çalıyor
Davey hepinize mutlu Noeller diye bağırıyor
Davey tarafından geçen arabalara mutlu Noeller bağırıyor