Jimmie Rodgers — For the Sake of Days Gone By şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmie Rodgers adlı sanatçının "For the Sake of Days Gone By" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say that you are leaving
That soon we two must part
I know that you can’t mean it
For that would break my heart
And after all, you know
I really loved you so
For the sake of days gone by, dear
Let us start a new
Let’s be friends until the end
Like true sweethearts do
Tho' we may have quarrelled
Please don’t say goodbye
Shake hands, then kiss and make up
For the sake of days gone be
Why should we spoil our romance
That’s lasted all these years
Parting brings only sadness
Unhappiness and tears
I need you more each day
So please don’t go away
For the sake of days gone by, dear
Let us start a new
Let’s be friends until the end
Like true sweethearts do
Tho' we may have quarrelled
Please don’t say goodbye
Shake hands, then kiss and make up
For the sake of days gone by
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığını söylüyorsun.
Yakında ikimiz de ayrılmalıyız.
Bunu kastetmediğini biliyorum.
Çünkü bu kalbimi kıracak
Ve her şeye rağmen
Gerçekten seni çok sevdim
Gün uğruna sevgili gitti
Yeni başlayalım
Sonuna kadar arkadaş olalım
Gerçek sevgililerin yaptığı gibi
Tho' biz kavga etmiş
Lütfen elveda deme.
El sıkışın, sonra öpün ve makyaj yapın
Günlerin hatırı için gitti
Neden romantizmimizi bozmalıyız
Tüm bu yıllar boyunca sürdü
Ayrılık sadece üzüntü getirir
Mutsuzluk ve gözyaşları
Sana her gün daha çok ihtiyacım var
Bu yüzden lütfen gitmeyin
Gün uğruna sevgili gitti
Yeni başlayalım
Sonuna kadar arkadaş olalım
Gerçek sevgililerin yaptığı gibi
Tho' biz kavga etmiş
Lütfen elveda deme.
El sıkışın, sonra öpün ve makyaj yapın
Geçmiş günlerin hatırı için