Jimmy Barnes — I'd Die To Be With You Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Barnes adlı sanatçının "I'd Die To Be With You Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah yeah, let me tell you all about it
I’ve been thinkin about you night and day
Sure been restless since you went away
You took something from me against my will
Touched a nerve in me thats tingling still
You just snuck up behind me When my resistance was low
And nows a hell of a time to find i can’t let you go Got your first letter just the other day
Since I got it I can’t put it away
I just sit and read it over and over and over again
As if the words that you wrote could bring this hurt to and end
Well you just left me here waiting
Left a wound that won’t heal
God your so far away you don’t know how i feel
So say you’ll take a chance on this heart of mine
Don’t make me the one that you left behind
And I’m not saying anybody’s wrong or right
Just know I’d die to be with you tonight
I count the hours each time till your gone
I don’t have to let you leave me It makes no sense at all
If i have to follow you all around the world
I’d be willing to do anything to get to you girl
You just left me here waitin
Left a wound that won’t heal
God your so far away you don’t know how i feel
So say you’ll take a chance on this heart of mine
Don’t make me the one that you left behind
And I’m not saying anybody’s wrong or right
Just know I’d die to be with you tonight
Ah yeah
So say you’ll take a chance on this heart of mine
Don’t make me the one that you left behind
I’m not saying anybody’s wrong or right
Just know I’d die to be with you tonight
Oh
I’d die to be with you tonight
Ah ha ha ha
I’d die to be with you tonight
I count the hours each time that your gone
Oh
I’d die to be with you tonight
I don’t have to let you leave me It makes no sense at all
I’d die to be with you tonight
I’d die to be with you
I’d die to be with you tonight
I’d die to be with you
I’d die to be with you tonight
I’d die to be with you
Şarkı sözü çevirisi
Ah evet, sana her şeyi anlatayım.
Gece gündüz seni düşünüyordum.
Gittiğinden beri huzursuzdum.
Benden isteğim dışında bir şey aldın.
Hala karıncalanma thats bana bir sinir dokundu
Direnişim azaldığında arkamdan gizlice yaklaştın.
Ve nows a hell of a time to find ı can't let you go geçen gün ilk mektubunu aldım
Onu aldığımdan beri onu bir kenara koyamıyorum.
Sadece oturup tekrar tekrar okudum.
Sanki yazdığın kelimeler bu acıyı sona erdirebilir ve sona erdirebilir
Beni burada beklettin.
İyileşmeyen bir yara bıraktı.
Tanrım, çok uzaktasın. ne hissettiğimi bilmiyorsun.
Bu yüzden kalbimi riske atacağını söyle.
Beni geride bıraktığın kişi yapma.
Ve kimsenin yanlış ya da doğru olduğunu söylemiyorum.
Bu gece seninle olmak için öleceğimi biliyorum.
Sen gidene kadar her seferinde saatleri sayıyorum.
Hiç mantıklı gelmiyor bana çıkmanıza gerek yok
Dünyanın her yerinde seni takip etmek zorunda kalırsam
Sana ulaşmak için her şeyi yapmaya hazırım kızım.
Beni burada beklettin.
İyileşmeyen bir yara bıraktı.
Tanrım, çok uzaktasın. ne hissettiğimi bilmiyorsun.
Bu yüzden kalbimi riske atacağını söyle.
Beni geride bıraktığın kişi yapma.
Ve kimsenin yanlış ya da doğru olduğunu söylemiyorum.
Bu gece seninle olmak için öleceğimi biliyorum.
Ah evet
Bu yüzden kalbimi riske atacağını söyle.
Beni geride bıraktığın kişi yapma.
Kimsenin yanlış veya doğru demiyorum
Bu gece seninle olmak için öleceğimi biliyorum.
Ey
Bu gece seninle olmak için ölürüm.
Ah ha ha ha
Bu gece seninle olmak için ölürüm.
Her gittiğin zamanı sayıyorum.
Ey
Bu gece seninle olmak için ölürüm.
Hiç mantıklı gelmiyor bana çıkmanıza gerek yok
Bu gece seninle olmak için ölürüm.
Olmak seninle ölmek istiyorum
Bu gece seninle olmak için ölürüm.
Olmak seninle ölmek istiyorum
Bu gece seninle olmak için ölürüm.
Olmak seninle ölmek istiyorum