Jimmy Barnes — Ride The Night Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Barnes adlı sanatçının "Ride The Night Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I… I got somethin' baby on my mind
It’s tearin' me up inside
and i got to let loose tonight baby now
I know you, can see what im goin through
everybody telling me what to do,
well i need somebody to talk to well im different i can feel the changes
but i cant turn back the pages
and our hearts are all we have to save us come on save me tonight
we’re gonna ride the night away
yeah babe we’re gonna ride the night away
well there aint no time left to borrow
I guess i’ll have to think about it tomorrow
we’re gonna ride, ride the night away, yeah baby.
I, got a gun pointed at my head
I put it there by myself
I can’t ask ya but i need some help, baby now
Let me tell ya hunny
I got a fire burnin in my soul
well I’m dangerous and out of control
and tonight i got to let it go.
I can’t look back baby i’ve tried
It’s too late for me to compromise
well i need somebody by my side
come on save me tonight.
we’re gonna ride the night away
yeah babe we’re gonna ride the night away
well there aint no time left to borrow
I guess i’ll have to think about it tomorrow
we’re gonna ride, ride the night away.
I cant look back baby i tried
its too late for me to compromise
well I need somebody by my side
come on save me tonight
we’re gonna ride the night away
yeah babe we’re gonna ride the night away
well there aint no time left to borrow
I guess I’ll have to think about it tomorrow
we’re gonna ride, ride the night away.
Şarkı sözü çevirisi
Aklımda bir bebek var.
İçimi parçalıyor kalmış'
ve bu gece serbest bırakmalıyım bebeğim şimdi
Sen, ben ne biliyorum gidiyorsun aracılığıyla
herkes bana ne yapacağımı söylüyor,
iyi birine de ben farklı değişiklikler hissediyorum konuşmam lazım
ama sayfaları geri çeviremiyorum
ve kalplerimiz bizi kurtarmamız gereken tek şey. hadi, bu gece beni kurtar.
ben sabaha kadar takip edeceğiz
Evet bebeğim, bütün geceyi burada geçireceğiz.
ödünç almak için zaman kalmadı.
Sanırım yarın düşünmem gerekecek.
gece boyunca süreceğiz, Evet bebeğim.
Kafama silah doğrulttum.
Oraya kendim koydum.
Senden yardım isteyemem ama yardıma ihtiyacım var bebeğim.
Sana söyleyeyim hunny.
Ruhumda yanan bir ateş var
tehlikeli ve kontrolden çıktım.
ve bu gece peşini bırakmalıyım.
Geriye bakamıyorum bebeğim denedim
Uzlaşmak için çok geç.
yanımda birine ihtiyacım var.
bu gece beni kurtar.
ben sabaha kadar takip edeceğiz
Evet bebeğim, bütün geceyi burada geçireceğiz.
ödünç almak için zaman kalmadı.
Sanırım yarın düşünmem gerekecek.
gece boyunca süreceğiz.
Geri bakamıyorum bebeğim denedim
uzlaşmak için çok geç
yanımda birine ihtiyacım var.
bu gece beni kurtar.
ben sabaha kadar takip edeceğiz
Evet bebeğim, bütün geceyi burada geçireceğiz.
ödünç almak için zaman kalmadı.
Sanırım yarın düşünmem gerekecek.
gece boyunca süreceğiz.