Jimmy Bondoc — Tuwing Umuulan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Bondoc adlı sanatçının "Tuwing Umuulan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ba’t kaya walang nangyari sa atin
Di ba’t ang pag-ibig natin ay parang kwentong bitin
Kay ganda ng simula tulad ng isang dula
Ba’t naiwan ang puso kong tulala
Ba’t kaya walang nangyari sa atin
Di ba’t may naramdaman ka rin sa 'ting unang tingin
Iba man ang mundo mo, iba man ang mundo ko
Sandaling nagsama ang ating puso
Tuwing umuulan sa loob ng puso ko
Ginagamit kong payong ang alaala mo
Tuwing umuulan sa loob ng isipan
Ginagamit kong silong ang ating nakaraan
At kahit wala ka na
Kay linaw pa ng 'yong mukha
Kaya’t di na ko nababasa kapag umuulan ng luha
Ano nang mga nangyari sa iyo
Sana ang iyong pagkatao’y di pa nagbabago
Alam kong ang tao ay nagbabago sa pagtanda
Ngunit bata pa sana ang 'yong kaluluwa
Meron pa kayang mangyayari sa 'tin
Kay hirap muli umasa kung umaasa ka rin
Bumaha ma’t bumagyo ika nga ni Santiago
Ay hindi magbabago ang puso ko
(Repeat CHORUS)
(Repeat CHORUS again except last line)
Kaya’t di na ko nababasa kapag umuulan
Kapag umuulan
Kaya’t di na ko nababasa kapag umuulan ng luha
Şarkı sözü çevirisi
Bize hiçbir şey olmadı mı
Ferrari İsminin Anlamı Nedir?
Bir kızın seninle nasıl mastürbasyon yapmasını sağlıyorsun?
Kalbim aptal mı kaldı
Bize hiçbir şey olmadı mı
İlk görüşte bir şey hissetme.
Senin dünyan farklı olsun, benim dünyam ne olursa olsun
Kalplerimiz birleştiğinde
Kalbimdeki her yağmur
Hafıza şemsiyeni kullanıyorum.
Zihnin içinde yağmur yağdığında
Geçmişimizin zemin katını kullanıyorum.
Ve sen bile buna sahip değilsin
Yüzün ne kadar temiz
Bu yüzden yağmur yağdığında okuyamıyorum.
Ne oldu sana
Umarım değişmezsin.
Bu kişinin yaşa göre değiştiğini biliyorum
Ama ruhun hala bir çocuk
Bana ne olabilir?
Bir kızın seni sevmesini nasıl sağlıyorsun?
Bir kızın seninle nasıl mastürbasyon yapmasını sağlıyorsun?
Kalbim değişmeyecek.
(Koroyu Tekrarla)
(Son satır hariç KOROYU tekrarlayın)
Bu yüzden yağmur yağdığında okuyamıyorum
Yağmur yağdığında
Bu yüzden yağmur yağdığında okuyamıyorum.