Jimmy Buffett — Coconut Telegraph şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Coconut Telegraph" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For the gang at the Fish House
Tuesday on the island
Not much goin' on The parties are all over
They ended just past dawn
The jungle drums are beating
With the tales from late last night
'Cause stories bear repeating
For everyone’s delight
You can hear 'em on the coconut telegraph (telegraph)
Can’t keep nothin' under their hat
You can hear 'em on the coconut telegraph (telegraph)
Sayin' who did dis and dat
Dis and dat, Dis and dat
Now I’m not one to deal in gossip
But was he that big a fool
To do a belly-buster high dive
And miss the entire pool
And what became of sweet Melissa
And the boy nobody knew
Did Ricardo ever find her
I swear it’s just between me and you
But you can hear it on the coconut telegraph (telegraph)
By now everybody knows
You can hear it on the coconut telegraph (telegraph)
Just who comes and goes
Comes and goes, comes and goes
La, la la la, la la la
La, la la la, la la la
La, la la la, (la la la la la la la)
La, la la la, (la la la la la la oooooh)
Ah!
It’s hump day on the island
The lines have all gone dead
All the juicy news is history
I guess everything’s been said
But when the eagle flies on Friday
And the boys break out the rum
And the joint begins to jumpin'
And you’ll hear those hot lines hum
Ah, put it on the coconut telegraph (telegraph)
All the celebration and the stress
Baby put it on the coconut telegraph (telegraph)
In twenty-five words or less
I want to hear it on the coconut telgraph (telegraph)
All the celebration and the stress
Baby put it on the coconut telegraph (telegraph)
In twenty-five words or less
Dis and dat, Comes and goes
Dis and dat, Comes and goes
Şarkı sözü çevirisi
Balık evindeki çete için
Adada Salı
Taraflar aralarinda fazla değil her yerde var.
Şafaktan hemen sonra sona erdi
Orman davulları çalıyor
Dün gece geç saatlerde gelen hikayelerle
Çünkü hikayeler tekrarlanıyor
Herkesin zevk için
Onları hindistan cevizi telgrafında (telgraf) duyabilirsiniz)
Şapkalarının altında hiçbir şey tutamıyorum.
Onları hindistan cevizi telgrafında (telgraf) duyabilirsiniz)
Dis ve dat'ı kim yaptı
Dis ve dat, Dis ve dat
Şimdi dedikodu yapan biri değilim.
Ama o kadar büyük bir aptal mıydı
Bir göbek-buster yüksek dalış yapmak için
Ve tüm havuzu özlüyorum
Ve tatlı Melissa'ya ne oldu
Ve çocuk kimse bilmiyordu
Ricardo onu hiç buldu mu
Yemin ederim sadece seninle benim aramda.
Ama bunu hindistan cevizi telgrafında (telgraf) duyabilirsiniz)
Şimdiye kadar herkes biliyor
Bunu hindistan cevizi telgrafında (telgraf) duyabilirsiniz)
Sadece kim gelir ve gider
Geliyor ve gidiyor, geliyor ve gidiyor
La, la la la, la la la
La, la la la, la la la
La, la la la, (la la la la la la la)
La, la la la, (la la la la la la oooooh)
Ah!
Adada kambur günü
Hatların hepsi öldü
Tüm sulu haberler tarihtir
Sanırım her şey söylendi.
Ama Kartal Cuma günü uçtuğunda
Ve çocuklar romu patlatıyor
Ve eklem sıçramaya başlar
Ve bu sıcak hatların uğultusunu duyacaksınız
Ah, hindistan cevizi telgrafına koy (telgraf)
Tüm kutlama ve stres
Bebek hindistan cevizi telgraf (telgraf) üzerine koydu)
Yirmi beş kelime veya daha az
Hindistan cevizi telgrafında (telgraf) duymak istiyorum)
Tüm kutlama ve stres
Bebek hindistan cevizi telgraf (telgraf) üzerine koydu)
Yirmi beş kelime veya daha az
Dis ve dat, gelir ve gider
Dis ve dat, gelir ve gider