Jimmy Buffett — Havana Daydreamin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Havana Daydreamin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stashed his trash in Ecuador
Bought a good suit of clothes
Flew on up to Mexico
Standin' by the shore
Waitin' for some mystery man
To pay him for his time
But thinkin' about all the money he’d made
Couldn’t help to ease his mind
Havana daydreamin'
Boy he’s just dreamin'
His life away
His daddy chopped that sugar cane
One day he fell dead
Jesus had a wanderin' feelin'
Swimmin' around in his head
Sailin' on a midnight boat
There were no questions asked
The water so green and the air was so clean
He just stuck right to his task
Havana daydreamin'
Boy he’s just schemin'
His life away
(instrumental)
Ceilin' fan it stirs the air
Cigar smoke does swirl
The fragrance on the pillowcase
And he thinks about the girl
Spillin' wine and sharin' good times
She sure could make him smile
He pays her well but what the hell
He’ll be movin' in a little while
Havana daydreamin'
Boy he’s just dreamin'
His life away
Havana daydreamin'
Boy he’ll be dreamin'
His life away
Şarkı sözü çevirisi
Ekvador'da çöpünü sakladı
İyi bir takım elbise aldım
Meksika'ya uçtu
Kıyıda duruyorum.
Gizemli bir adam bekliyorum.
Zamanı için ona ödeme yapmak için
Ama kazandığı tüm parayı düşünüyorum.
Aklını rahatlatmak için yardım edemedim
Havana hayal kuruyor
Çocuk o sadece hayal
Hayatı uzakta
Babası şeker kamışı doğranmış
Bir gün ölüp yere yığıldı
İsa bir wanderin' feelin'vardı
Kafasında yüzüyor
Bir gece yarısı teknesinde yelken
Hiçbir soru sorulmadı
Su çok yeşil ve hava çok temizdi
Sadece görevine sadık kaldı
Havana hayal kuruyor
O sadece entrikacı.
Hayatı uzakta
(etkili)
Tavan fanı havayı karıştırıyor
Puro dumanı girdap yapar
Yastık kılıfı üzerinde koku
Ve o kız hakkında düşünüyor
Şarap dökmek ve iyi vakit geçirmek
Onu güldürebileceğinden emin.
Ona iyi para ödüyor ama ne oluyor
Çünkü kısa bir süre sonra hareket edecek
Havana hayal kuruyor
Çocuk o sadece hayal
Hayatı uzakta
Havana hayal kuruyor
Oğlum hayal kuracak.
Hayatı uzakta