Jimmy Buffett — Incommunicado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Incommunicado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For the Duke and Travis McGee
Travis McGee’s still in Cedar Key
That’s what ol' John MacDonald said
My rendezvous’s so long overdue
With all of the things I’ve sung and I’ve read
They still apply to me They all make sense in time
But now I’m incommunicado
Drivin' by myself down the road with a hole in it Songs with no vibrato
Takin' the long way home
Now on the day that John Wayne died
I found myself on the continental divide
Tell me where do I go from here
Think I’ll ride into Leadville and have a few beers
I think of «Red River"or «Liberty Valance»
Can’t believe the old man’s gone
But now he’s incommunicado
Leavin' such a hole in a world that believed
That a life with such bravado
Was takin' the right way home
So when I finished that last line
I put the book by itself on the shelf with my heart in it Never wastin' time takin' the right way home
I know I’m never wastin' time findin' the right way home
Still I am incommunicado
Livin' next door to a leg with a pin in it Life with such bravado
Is takin' the right way home
Tryin' to make it Tryin' to fake it Tryin' to take it home
Tryin' to make it Tryin' to fake it Tryin' to take it home
I know I’m…
Tryin' to make it Sometimes I fake it Tryin' to take it home
All I’m doing is…
Tryin' to make it Tryin' to fake it Tryin' to take it home
But now I’m incommunicado…
Şarkı sözü çevirisi
Duke ve Travis McGee için
Travis McGee hala Cedar Key'de.
John MacDonald böyle söyledi.
Buluşma benim için çok çok geride kaldı
Şarkı söylediğim ve okuduğum her şeyle
Onlar hala benim için geçerli hepsi Zaman içinde mantıklı
Ama şimdi iletişimsizim.
Drivin ' tarafından kendim aşağı the road ile bir delik içinde o Songs ile hayır vibrato
Takin' uzun yoldan eve
John Wayne'in öldüğü gün.
Kendimi kıta uçurumunda buldum.
Buradan nereye gideceğimi söyle.
Sanırım Leadville'e gidip birkaç bira içeceğim.
«Red River"veya «Liberty Valance" I düşünüyorum»
Yaşlı adamın gittiğine inanamıyorum.
Ama şimdi nerede olduğu belli değil
İnanılan bir dünyada böyle bir delik bırakmak
Böyle bir kabadayılık ile bir hayat
Geri, geri
Bu yüzden son satırı bitirdiğimde
Kitabı kendi başına rafa koydum ve kalbim asla zaman kaybetmeden eve doğru yolu seçtim
Hiç vakit kaybetmeden bulacağına doğru şekilde eve döndüm biliyorum
Ve yine de iletişimsizim
Böyle cesareti olan Hayat, içinde iğne olan bir bacak için Livin' bir sonraki kapı
Eve doğru yolu mu seçiyorsun?
Tryin 'to make it tryin' trying to take it tryin ' to take it home
Tryin 'to make it tryin' trying to take it tryin ' to take it home
Biliyorum ben…
Trying ' to make it Sometimes I trying to take it trying to take it home
Tek yaptığım…
Tryin 'to make it tryin' trying to take it tryin ' to take it home
Ama şimdi iletişimsizim.…