Jimmy Buffett — Livin' It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Livin' It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He took one last look
Tossed that address book
His odyssey has begun
No time to see sights
Ran all the red lights
Burned all his bridges
Now it’s love on the run
Livin' it up Is takin' all of his time
But he ain’t givin' it up It suits his temperament fine
Up on the bandstand
Plays for a few fans
Workin' for minimum wage
He spots her lookin'
His brain is cookin'
She takes her seat
At the foot of the stage
Livin' it up Is takin' all of his time
But he ain’t givin' it up It suits his temperament fine
Yeah he loves livin' it up And takin' all of his time
But he ain’t givin' it up It never crosses his mind
Didn’t say much, had a soft touch
Knew what felt good in her man
He was the same way and they split the next day
Sang all the way through the Yucatan
Livin' it up Is takin' all of our time
But we ain’t givin' it up It never crosses our mind
No no no he’s just livin' it up And takin' all of his time
But he ain’t givin' her up She suits his temperament fine
Yeah she’s just livin' it up And takin' all of his time
But she ain’t givin' him up It never crosses her mind
— Notes:
Background Vocals: Josh Leo, Vince Melamed, Danny Burns
Synthesizer: Vince Melamed
Bass: Danny Burns
Drums: Thom Mooney and The Linn Drum Machine
Şarkı sözü çevirisi
Son bir kez aldı
Bu adres defterini attı
Onun odyssey başladı
Manzaraları görmek için zaman yok
Tüm kırmızı ışıklar koştu
Tüm köprülerini yaktı
Şimdi aşk kaçıyor
Livin' kadar tüm zamanını verdin
Ama PES etmiyor. mizacına çok yakışıyor.
Orkestra standında
Birkaç taraftar için oynuyor
Asgari ücret için çalışmak
Yakışıklı noktalar soktu.'
Beyni pişiriyor.
O alır ona seat
Sahnenin dibinde
Livin' kadar tüm zamanını verdin
Ama PES etmiyor. mizacına çok yakışıyor.
Evet o kadar yaşamak ve onun tüm zaman alarak seviyor
Ama vazgeçmiyor. aklından hiç geçmiyor.
Fazla bir şey söylemedi, yumuşak bir dokunuş vardı
Erkeğinde neyin iyi olduğunu biliyordu
O da aynıydı ve ertesi gün ayrıldılar
Yucatan boyunca tüm yol boyunca şarkı söyledi
Livin' o kadar zamanımızı sürdü
Ama biz PES etmiyoruz. asla aklımıza gelmiyor.
Hayır, hayır, hayır, sadece yaşıyor ve tüm zamanını alıyor.
Ama ondan vazgeçmiyor, mizacına çok yakışıyor.
Evet, o sadece yaşıyor ve tüm zamanını alıyor
Ama ondan vazgeçmiyor. aklından bile geçmiyor.
— Not:
Arka Vokal: Josh Leo, Vince Melamed, Danny Burns
Synthesizer: Vince Melamed
Danny Burns
Davul: Thom Mooney ve Linn davul makinesi