Jimmy Buffett — Meet Me In Memphis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Meet Me In Memphis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s holed up down on Ramrod Key in the Tavenier Hotel
Livin' out his loneliness like an oyster in a shell
By days he pulls the trap line
By night he lives alone
Don’t really feel like company it’s just him and his fridge and his phone
Meet me in Memphis (meet me in Memphis)
That’s where I’ll be (that's where I’ll be)
I’m by the river (oooh oooh) please come back to me Meet me in Memphis (meet me in Memphis)
My wild days are through
And nothin' replaces (oooh oooh) me next to you
He’s been there since she ran away
She said she needs some space
Occasionally she still calls collect
From some god forsaken place
Then one day a letter came
Postmarked Tennessee
And the envelope scent
And the postage spent
Well it lit up her old memory
Meet me in Memphis (meet me in Memphis)
That’s what she said (that's what she said)
Too much for a letter (oooh oooh) please come here instead
Meet me in Memphis (meet me in Memphis)
My wild days are through
Still nothing replaces (oooh oooh) me next to you
(horn instrumental)
(Meet me in Memphis)
I know she could break my heart again
But I’m gonna play and I’m gonna win
Where Otis would play
Da da da dock of the bay
Meet me in Memphis (meet me in Memphis)
That’s where I’ll be (that's where I’ll be)
I’m by the river (oooh oooh) you’re by the sea
Oh please, meet me in Memphis (meet me in Memphis)
My wild days are through
Still nothing replaces (oooh oooh) me next to you
Şarkı sözü çevirisi
Tavenier Oteli'nde Ramrod anahtarında saklanıyor.
Yalnızlığını kabuktaki istiridye gibi yaşıyor.
Günlerce tuzak çizgisini çeker
Geceleri yalnız yaşıyor.
Sadece o, buzdolabı ve telefonu.
Memphis'te buluşalım (Memphis'te buluşalım)
İşte olacağım yer (işte olacağım yer)
Nehrin yanındayım (Oooh oooh) lütfen bana geri dön Memphis'te buluşalım (Memphis'te buluşalım)
Vahşi günlerim bitti
Ve hiçbir şey senin yanında beni değiştirmez (oooh oooh)
Kaçtığından beri orada.
Biraz boşluğa ihtiyacı olduğunu söyledi.
Bazen hala para topluyor
Tanrı tarafından terk edilmiş bir yerden
Sonra bir gün bir mektup geldi
Posta Damgalı Tennessee
Ve zarf kokusu
Ve harcanan posta ücreti
Eski anısını aydınlattı.
Memphis'te buluşalım (Memphis'te buluşalım)
İşte böyle dedi (işte böyle dedi)
Bir mektup için çok fazla (oooh oooh) lütfen buraya gel
Memphis'te buluşalım (Memphis'te buluşalım)
Vahşi günlerim bitti
Hala hiçbir şey senin yanında (oooh oooh) beni değiştirir
(Horn enstrümantal)
(Memphis'te buluşalım)
Kalbimi tekrar kırabileceğini biliyorum.
Ama oynayacağım ve kazanacağım.
Otis'in nerede oynayacağı
Körfezin da da da rıhtım
Memphis'te buluşalım (Memphis'te buluşalım)
İşte olacağım yer (işte olacağım yer)
Ben nehrin yanındayım (oooh oooh) sen deniz tarafındasın
Oh, lütfen Memphis'te buluşalım (Memphis'te buluşalım)
Vahşi günlerim bitti
Hala hiçbir şey senin yanında (oooh oooh) beni değiştirir