Jimmy Buffett — Stranded On A Sandbar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Stranded On A Sandbar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I enjoy this life as a jester
Seems to keep me movin' around
Like the wind that blows
Tide that flows
Have my ups and downs
All a part of some strange plan I’m sure
Start a new chapter each day
Honey, love gets lost, time gets tossed
'Cause we’ve both got our own different ways
I feel like I’m stranded on a sandbar
Stuck in my tracks like a street car
Playin' it for all that it’s worth
I’m just payin' for my sins on earth
Now I used to go crazy for days at a time
Now I’m takin' my time with my days
Haven’t found the answers like some that I know
I’m just stuck in a fairly nice maze
Climb to the top of the island tonight
Sit beneath the cashew tree
I want to count the stars, lights on the cars
That are shinin' up and down on me
I feel like I’m stranded on a sandbar
Baby I’m stuck in my tracks like a street car
Playin' it for all that it’s worth
I’m just payin' for my sins on earth
I feel like I’m stranded on a sandbar
Sugar I’m stuck in my tracks like a street car
Playin' it for all that it’s worth
I’m just payin' for my sins on earth
Coda:
I enjoy this life as a jester
Seems to keep me movin' around
Notes —
Acoustic Guitar: Keith Sykes
Background Vocals: Deborah McColl, Harry Dailey, Andy McMahon
Şarkı sözü çevirisi
Bir soytarı olarak bu hayattan zevk alıyorum
Beni hareket ettiriyor gibi görünüyor
Rüzgarın esmesi gibi
Akan gelgit
Benim inişler ve çıkışlar var
Eminim hepsi garip bir planın parçasıdır.
Her gün yeni bir bölüm başlatın
Tatlım, aşk kaybolur, zaman atılır
Çünkü ikimizin de farklı yolları var.
Bir kum havuzunda mahsur kalmış gibi hissediyorum
Bir sokak arabası gibi izlerimde sıkışmış
Değer verdiği her şey için oynuyorum.
Dünyadaki günahlarımın bedelini ödüyorum.
Eskiden günlerce delirirdim.
Şimdi zamanımı günlerimle alıyorum.
Bildiğim bazı cevapları bulamadım
Sadece oldukça güzel bir labirentte sıkışıp kaldım
Bu gece adanın tepesine tırmanın
Kaju ağacının altında otur
Yıldızları, arabalardaki ışıkları saymak istiyorum.
Bu benim üzerimde parlıyor
Bir kum havuzunda mahsur kalmış gibi hissediyorum
Bebeğim, bir sokak arabası gibi Yolumda sıkıştım.
Değer verdiği her şey için oynuyorum.
Dünyadaki günahlarımın bedelini ödüyorum.
Bir kum havuzunda mahsur kalmış gibi hissediyorum
Şeker bir sokak arabası gibi izlerimde sıkışıp kaldım
Değer verdiği her şey için oynuyorum.
Dünyadaki günahlarımın bedelini ödüyorum.
Coda:
Bir soytarı olarak bu hayattan zevk alıyorum
Beni hareket ettiriyor gibi görünüyor
Not —
Akustik Gitar: Keith Sykes
Arka Vokal: Deborah McColl, Harry Dailey, Andy McMahon