Jimmy Buffett — Treat Her Like a Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Treat Her Like a Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some of us sailors call her home
She’s big and she’s strong and she’s mighty
Some of us sailors call her our own
Guess that’s the reason why
I treat her like a lady
Just treat her like a lady
Now I don’t like the sound of the ground movin' 'round
Or winds spinnin' out of control
California earthquakes, only seem to make a' me Shake, rattle, and roll
I’ve been too long on the mainland
Hotels, rental cars, and phones
Time to cast 'em aside, catch the very next tide
And go back, where I belong
Some of us sailors call her home
She’s big and she’s strong and she’s mighty
Some of us sailors call her our own
Guess that’s the reason why
I treat her like a lady
Treat her like a lady
Now great whales travel the rhumb lines
Dodging those deadly harpoons
Spawning their young, as their ancestors done
In the depths of her hidden lagoons
There’re times I find myself with them
And times I feel as they do We’re on a similar course, it’s just a different source
But I’m in danger of extinction too
Some of us sailors call her home
She’s big and she’s strong and she’s mighty
Some of us sailors call her our own
Guess that’s the reason why
I treat her like a lady
Treat her like a lady
Treat her like a lady
Treat her like a lady
And miss her when I’m gone
(Lady, lady) treat her like a lady
(Lady, lady) treat her like a lady
(Lady, lady) got to treat her like a lady
(Lady, lady) treat her like a lady
Lady, lady
Lady, lady
Lady, lady
Notes —
Electric Guitar: Keith Sykes
Background Vocals: The Embarrasing Stains (James Taylor, Alex Taylor,
Hugh Taylor), Deborah McColl, Dave Loggins
Şarkı sözü çevirisi
Bazılarımız onu eve çağırıyor.
O büyük ve güçlü ve güçlü
Bazılarımız ona kendimiz diyoruz.
Sanırım sebep bu yüzden
Bir hanımefendi gibi onu tedavi ediyorum
Ona bir bayan gibi davran.
Ve şimdi yer gürültüsünden hoşlanmıyorum.
Ya da rüzgarlar kontrolden çıkıyor
Kaliforniya depremleri, sadece bir' beni sallamak, çıngırak ve rulo yapmak gibi görünüyor
Uzun zamandır anakaradayım.
Oteller, kiralık arabalar ve telefonlar
Onları bir kenara atmanın, bir sonraki gelgiti yakalamanın zamanı geldi
Ve ait olduğum yere geri dön
Bazılarımız onu eve çağırıyor.
O büyük ve güçlü ve güçlü
Bazılarımız ona kendimiz diyoruz.
Sanırım sebep bu yüzden
Bir hanımefendi gibi onu tedavi ediyorum
Ona bir bayan gibi davran
Şimdi büyük balinalar rhumb hatları Seyahat
Bu ölümcül zıpkınlardan kaçmak
Atalarının yaptığı gibi yavrularını yumurtlamak
Gizli lagünlerinin derinliklerinde
Bazen kendimi onlarla buluyorum.
Ve onlar gibi hissettiğim zaman, benzer bir rotadayız, bu sadece farklı bir kaynak
Ama ben de yok olma tehlikesindeyim.
Bazılarımız onu eve çağırıyor.
O büyük ve güçlü ve güçlü
Bazılarımız ona kendimiz diyoruz.
Sanırım sebep bu yüzden
Bir hanımefendi gibi onu tedavi ediyorum
Ona bir bayan gibi davran
Ona bir bayan gibi davran
Ona bir bayan gibi davran
Ve ben gittiğimde onu özlüyorum
(Bayan, Bayan) ona bir bayan gibi davranın
(Bayan, Bayan) ona bir bayan gibi davranın
Ona bir hanımefendi gibi davranmalıyım.
(Bayan, Bayan) ona bir bayan gibi davranın
Bayan, Bayan
Bayan, Bayan
Bayan, Bayan
Not —
Elektro Gitar: Keith Sykes
Arka Vokal: Utanç Verici Lekeler (James Taylor, Alex Taylor,
Hugh Taylor), Deborah McColl, Dave Loggins