Jimmy Buffett — Up On The Hill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Up On The Hill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We come from a long line of lenders
Who get rich just exploiting you spenders
But now we just manage our blenders
Up, up, up on the hill
It helps to be charming and funny
Have cute names like Binky and Bunny
But the main thing’s still oodles of money
Up, up, up on the hill
Up on the hill we are the big cheeses
Up on the hill we own the cool breezes
Top of the heap Is where we know we belong
Up on the hill above the confusion
Up on the hill we live our illusions
Up, up, up on the hill
Marmalade mansions beneath cloudless skies
Breathtaking vistas that baffle your eyes
We’re passing our days in a rare atmosphere
Sun, sea, and stars, and warm breezes all year
Our blood is decidedly blue-ish
We’re leery of anything newish
And or course, darling, nobody’s Jewish
Up, up, up on the hill
Up on the hill we are the big cheeses
Up on the hill we own the cool breezes
The top of the heap Is where we know we belong
Up on the hill above the confusion
Up on the hill we live our illusions
Up, up, up on the hill
Up, up, up on the hill
Way up, up, up on the hill
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir borç verenden geliyoruz.
Kim zengin olur, sadece sizi sömürür, harcar
Ama şimdi sadece karıştırıcılarımızı yönetiyoruz
Yukarı, Yukarı, Yukarı tepede
Büyüleyici ve eğlenceli olmaya yardımcı olur
Binky ve Bunny gibi sevimli isimler var
Ama asıl önemli olan hala bir sürü para
Yukarı, Yukarı, Yukarı tepede
Tepede biz büyük peynirleriz.
Tepede serin esintiler var
Yığının tepesi, ait olduğumuzu bildiğimiz yerdir
Kargaşanın üstündeki tepede
Tepede yanılsamalarımızı yaşıyoruz
Yukarı, Yukarı, Yukarı tepede
Bulutsuz gökyüzünün altında marmelat Konakları
Gözlerinizi şaşırtan nefes kesen manzaralar
Günlerimizi nadir bir atmosferde geçiriyoruz
Güneş, deniz, yıldızlar ve tüm yıl boyunca sıcak esintiler
Kanımız kesinlikle mavi-ish
Yenice şey uyanık olacağız
Ve tabii ki, sevgilim, kimse Yahudi değil
Yukarı, Yukarı, Yukarı tepede
Tepede biz büyük peynirleriz.
Tepede serin esintiler var
Yığının tepesi, ait olduğumuzu bildiğimiz yerdir
Kargaşanın üstündeki tepede
Tepede yanılsamalarımızı yaşıyoruz
Yukarı, Yukarı, Yukarı tepede
Yukarı, Yukarı, Yukarı tepede
Yol Yukarı, Yukarı, tepede