Jimmy Buffett — Woman Goin' Crazy On Caroline Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Buffett adlı sanatçının "Woman Goin' Crazy On Caroline Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a woman goin' crazy on Caroline Street
Stoppin' every man that she does meet
Sayin' if you’ll be gentle if you’ll be sweet
I’ll show you my place on Caroline Street
She claimed in a loud voice to be a dancer
But I don’t think she’s cut a rug in years
Listens to the jukebox for her answers
Slowly guzzles twenty-five cent beers
Talks about the men she’s known and then some
She’s seen them in her dreams and on the street
She slides her dapper legs from beneath the table
As if to reveal some kind of treat
There’s a woman goin' crazy on Caroline Street
Stoppin' every man that she does meet
Sayin' if you’ll be gentle if you’ll be sweet
I’ll show you my place on Caroline Street
Her lover left her stranded in Jamaica
Just right now she can’t recall his name
Perceiving she’s the center of attention
And all the lurking eyes they look the same
Weather’s got the shrimpers in a frenzy
They’re horny and don’t need a good excuse
Someone yells and things just start erupting
And in a flash all hell has broken loose
There’s a woman goin' crazy on Caroline Street
Stoppin' every man that she does meet
Sayin' if you’ll be gentle if you’ll be sweet
I’ll show you my place on Caroline Street
(instrumental)
When I woke up and looked around the barroom
She was gone and I was black and blue
So be careful when you go to swing your partner
Someone just might take a swing at you
There’s a woman goin' crazy on Caroline Street
Stoppin' every man that she does meet
Sayin' if you’ll be gentle if you’ll be sweet
I’ll show you my place on Caroline Street
Ya there’s a woman goin' crazy on Caroline Street
Stoppin' every man that she does meet
Sayin' if you’ll be gentle if you’ll be sweet
I’ll show you my place on Caroline Street
There’s a woman goin' crazy on Caroline Street
Stoppin' every man that she does meet …
Şarkı sözü çevirisi
Caroline sokağında çıldırmış bir kadın var.
Tanıştığı her erkeği durdurmak
Eğer nazik olacaksan tatlı olacaksan
Caroline Caddesi'ndeki Evimi göstereyim.
Yüksek sesle dansçı olduğunu iddia etti.
Ama yıllardır halı kestiğini sanmıyorum.
Cevapları için müzik kutusunu dinler
Yavaş yavaş yirmi beş kuruş bira yutar
Tanıdığı erkekler hakkında konuşuyor ve sonra bazıları
Onları rüyalarında ve sokakta gördü.
Masanın altından şık bacaklarını kaydırıyor
Sanki bir çeşit muamele ortaya çıkarmak gibi
Caroline sokağında çıldırmış bir kadın var.
Tanıştığı her erkeği durdurmak
Eğer nazik olacaksan tatlı olacaksan
Caroline Caddesi'ndeki Evimi göstereyim.
Sevgilisi onu jamaika'da mahsur bıraktı
Sadece şu an adını hatırlamıyorum o
Onun ilgi odağı olduğunu hissetmek
Ve tüm gizlenen gözler aynı görünüyor
Weather's got the shrimpers in a frenzy
Azgınlar ve iyi bir bahaneye ihtiyaçları yok
Birisi bağırıyor ve her şey patlamaya başlıyor
Ve bir göz açıp kapayıncaya kadar tüm cehennem gevşedi
Caroline sokağında çıldırmış bir kadın var.
Tanıştığı her erkeği durdurmak
Eğer nazik olacaksan tatlı olacaksan
Caroline Caddesi'ndeki Evimi göstereyim.
(etkili)
Uyandığımda ve bara baktığımda
O gitmişti ve ben siyah ve maviydim
Bu yüzden eşinizi sallamaya gittiğinizde dikkatli olun
Birisi sana bir yumruk atabilir.
Caroline sokağında çıldırmış bir kadın var.
Tanıştığı her erkeği durdurmak
Eğer nazik olacaksan tatlı olacaksan
Caroline Caddesi'ndeki Evimi göstereyim.
Caroline sokağında çıldırmış bir kadın var.
Tanıştığı her erkeği durdurmak
Eğer nazik olacaksan tatlı olacaksan
Caroline Caddesi'ndeki Evimi göstereyim.
Caroline sokağında çıldırmış bir kadın var.
Tanıştığı her erkeği durdurmak …