Jimmy Cliff — Ruby Soho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Cliff adlı sanatçının "Ruby Soho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Echoes of reggae comin' through my bedroom wall
havin' a party up next door but i’m sittin here all alone
two lovers in the bedroom and the other starts to shout
all i got is this blank stare and that don’t carry no clout at all
destination unknown
ruby ruby ruby ruby soho
he’s singin and she’s there to lend a hand
he’s seen his name on the marquee but she will never understand
once again he’s leavin' and she’s there with a tear in her eye
embraces with a warm gesture it’s time, time to say goodbye
ruby’s heart ain’t beatin cause she knows the feelin' is gone
she’s not the only one who knew there’s somethin' wrong
little lover’s in the distance as she wipes a tear from her eye
ruby’s fading out, she disappears, it’s time, time to say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Reggae yankıları yatak odamın duvarından geliyor
yan tarafta parti yapıyorum ama burada tek başıma oturuyorum.
yatak odasında iki sevgili ve diğeri bağırmaya başlar
sahip olduğum tek şey bu boş bakış ve bu hiç bir etki taşımaz
hedef bilinmiyor
yakut yakut yakut soho
o şarkı söylüyor ve o yardım etmek için orada
marquee'de adını gördü ama asla anlamayacak.
bir kez daha ayrılıyor ve gözlerinde bir gözyaşı ile orada
sıcak bir jestle kucaklaşmanın zamanı geldi, veda etme zamanı
ruby'nin kalbi dövülmüyor çünkü hislerin gittiğini biliyor.
bir sorun olduğunu bilen tek kişi o değil.
gözünden bir gözyaşı silerken küçük sevgilisi uzakta
ruby kayboluyor, kayboluyor, zamanı geldi, veda etme zamanı