Jimmy Cliff — Waterfall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Cliff adlı sanatçının "Waterfall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another sun to shine
Another place of mine
If I could have my way
I’d stay forever
Look at the Waterfall!
See how the shadow scroll
If you belive me
We’ll stay together
And we’ll sit right here on the grass
And look at the sun
At the sun, at the sky, at the sky…
Oh, oh, oh, oh…
I need you everyday
And we’ll stay this way
The same ol’place we found
It’s ours forever
And we all can again
We both do understand
I’ll be your «only one»
I’ll leave you never!
When I see you, you smile
I see the Waterfall
With my hand at the sky
I wanna remember
I wanna remember
The blue!
(Instrumental Interlude)
Another sun to shine
Another place of mine
If I could have my way
I’d stay forever
Look at the Waterfall!
See how the shadow scroll
If you belive me
We’ll stay together
And we’ll sit right here on the grass
And look at the sun
At the sun, at the sky, at the sky…
Oh, oh, oh, oh…
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la…
Şarkı sözü çevirisi
Parlayacak başka bir güneş
Benim başka bir yer
Eğer kendi yoluma gidebilseydim
Sonsuza kadar kalırdım
Şelaleye bak!
Gölgenin nasıl kaydırıldığını görün
Eğer bana inanıyorsan
Birlikte kalacağız
Ve burada çimenlerin üzerinde oturacağız
Ve güneşe bak
Güneşte, gökyüzünde, gökyüzünde…
Oh, oh, oh, oh…
Her gün sana ihtiyacım var.
Ve bu şekilde kalacağız
Bulduğumuz eski yer.
Sonsuza kadar bizim olacak
Ve hepimiz tekrar yapabiliriz
İkimiz de anlıyoruz.
Ben senin " tek " olacağım»
Seni asla terk etmeyeceğim!
Seni gördüğümde gülümsüyorsun.
Şelaleyi görüyorum.
Gökyüzünde elimle
Hatırlamak istiyorum
Hatırlamak istiyorum
Mavi!
(Enstrümantal İnterlude)
Parlayacak başka bir güneş
Benim başka bir yer
Eğer kendi yoluma gidebilseydim
Sonsuza kadar kalırdım
Şelaleye bak!
Gölgenin nasıl kaydırıldığını görün
Eğer bana inanıyorsan
Birlikte kalacağız
Ve burada çimenlerin üzerinde oturacağız
Ve güneşe bak
Güneşte, gökyüzünde, gökyüzünde…
Oh, oh, oh, oh…
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la…