Jimmy Cliff — Wild World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Cliff adlı sanatçının "Wild World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And now that we’ve spent all this time with you
Say you wanna start something new
And it breaks my heart that you’re leaving
But I’m not grieving so if you want to leave
Take good care hope you meet a lotta nice friends out there
Just remember there’s a lot of bad and beware
Oh, everybody, it’s a wild world
It’s hard to get by just upon a smile
Oh, everybody, it’s a wild world
It’s hard to get by just upon a smile
You know I seen a lot of what the world can do
And it’s breaking my heart in two
Cause I never want to see you sad but don’t feel bad
Because if you want to leave
Take good care hope you meet a lotta nice friends out there
Just remember a lotta good things turn bad out there
Ooh, everybody, it’s a wild world
It’s hard to get by just capon a smile and, just remember
It’s a wild world it’s hard to get by just upon a smile
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi tüm bu zamanı seninle geçirdiğimize göre
Yeni bir şey başlatmak istediğini söyle
Ve ayrıldığın için kalbimi kırıyor.
Eğer gitmek istersen ama bu kadar kederli değilim
Kendine iyi bak umarım orada çok iyi Arkadaşlarla tanışırsın.
Sadece aklın var hatırlıyorum
Oh, millet, bu vahşi bir dünya
Sadece bir gülümseme ile geçinmek zor
Oh, millet, bu vahşi bir dünya
Sadece bir gülümseme ile geçinmek zor
Dünyanın neler yapabileceğini çok gördüm.
Ve kalbimi ikiye bölüyor
Asla seni üzgün görmek istiyorum ama kendini kötü hissetme
Çünkü gitmek istiyorsan
Kendine iyi bak umarım orada çok iyi Arkadaşlarla tanışırsın.
Sadece orada birçok iyi şeyin kötüye gittiğini unutmayın
Ooh, millet, bu vahşi bir dünya
Sadece bir gülümseme ile başa çıkmak zor ve sadece hatırla
Bu vahşi bir dünya sadece bir gülümseme ile geçinmek zor