Jimmy Eat World — Always Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Eat World adlı sanatçının "Always Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Could’ve been a night like any other
One of us has to drive
One of us gets to think
I’ll force a laugh to break the silence
It’s gonna get harder still
Before it gets easy
You can’t keep safe what wants to break
I’m alone in this
I’m as I’ve always been
Right behind what’s happening
She’s all lost in this
She’s all like she’ll always be A little far for me to reach
I was just a boy like every other
I thought I was something fierce
I thought I was ten times smarter
Love would be something that I just know
(Something I just know)
How you gonna know the feeling till you’ve lost it
I’ve been losing plenty since
Maybe something else I’m missing
Something good and your the reason
It’s a dream but there’s a real world waiting
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gece de olabilirdi.
Birimiz araba kullanmak zorunda.
Birimiz düşünecek.
Sessizliği kırmak için bir kahkaha atacağım
Ben zor olsun hala
Her şey kolaylaşmadan önce
Kırmak istediğini güvende tutamazsın.
Ben yalnız yaşıyorum
Ben, her zaman olduğum gibi oldum
Neler olup bittiğinin hemen arkasında
O tüm bu kayıp
O her zaman benim için biraz uzak olacak gibi
Ben de diğerleri gibi bir çocuktum.
Ben vahşi bir şey olduğunu düşündüm
On kat daha zeki olduğumu sanıyordum.
Aşk sadece bildiğim bir şey olurdu
(Sadece bildiğim bir şey)
Bu duyguyu kaybedene kadar nasıl bileceksin
O zamandan beri çok şey kaybediyorum.
Belki de kaçırdığım başka bir şey
İyi bir şey ve senin sebebin
Bu bir rüya ama bekleyen gerçek bir dünya var