Jimmy Fontana — Non te ne andare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Fontana adlı sanatçının "Non te ne andare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non te ne andare
da chi non t’ama
e dimmi se c’e' chi puo' amarti piu' di me fino ieri eri tu che cercavi di me oggi invece qualcosa e' cambiato perche'
tu vai via da me non te ne andare
da chi non t’ama
da chi non ha per te pianto una lacrima
dimmi cosa farai quando t’accorgerai
che le ore piu’belle
eran quelle che tu passavi con me a me basta che torni,
non mi devi dir niente
ci saran tanti giorni per salvare il nostro amor
non te ne andare
da chi non t’ama
e dimmi se c’e' chi puo' amarti piu' di me fino ieri eri tu che cercavi di me oggi invece qualcosa e' cambiato perche'
tu vai via da me
a me basta che torni,
non mi devi dir niente
ci saran tanti giorni per salvare il nostro amor
non te ne andare
da chi non t’ama
e dimmi se c’e' chi puo' amarti piu' di me fino ieri eri tu che cercavi di me oggi invece qualcosa e' cambiato perche'
tu vai via da me tu vai via da me tu vai via da me.
(Grazie a Luigi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Gitme
seni sevmeyenlerden
ve söyle bana, düne kadar seni benden daha çok sevebilecek biri varsa, bugün beni arıyordun, bunun yerine bir şey değişti çünkü
benden uzak dur, gitme.
seni sevmeyenlerden
senin için sahip olmayanlardan bir gözyaşı ağlıyorum
gördüğünde ne yapacağını söyle.
ne en güzel saatler
geri döndüğün sürece benimle bana geçtiğin kişilerdi.,
bana bir şey söylemek zorunda değilsin.
aşkımızı kurtarmak için çok fazla gün olacak
gitme
seni sevmeyenlerden
ve söyle bana, düne kadar seni benden daha çok sevebilecek biri varsa, bugün beni arıyordun, bunun yerine bir şey değişti çünkü
benden uzak git
sadece bana geri dön,
bana bir şey söylemek zorunda değilsin.
aşkımızı kurtarmak için çok fazla gün olacak
gitme
seni sevmeyenlerden
ve söyle bana, düne kadar seni benden daha çok sevebilecek biri varsa, bugün beni arıyordun, bunun yerine bir şey değişti çünkü
benden uzak dur, benden uzak dur, benden uzak dur.
(Bu metin için Luigi'ye teşekkürler)