Jimmy Jansson — Som en blixt från himmelen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Jansson adlı sanatçının "Som en blixt från himmelen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Som en blixt från himmelen
Som en blixt från himmelen
Om du lyssnar på mig bara en stund
Om du stannar till för bara en sekund
För de e du som berör mig
När jag sänkte garden för någon som dig
Då blev allting klart himlen öppnade sig
För de e du som förför mig
Åh allting bara snurrar när jag blundar
Refräng:
Som en blixt från himlen träffat mig
Ingenting känns som förut
Nu kan jag inte säga nej
För känslorna har redan slagit ut
Hon e de vackraste man sett
E det sant kan knappast tro det
Som en blixt från himmelen
Jag har tvekat och inte sovit en blund
Nu e jag lika säker som jorden är rund
Åh de e dig det beror på
Åh allting bara snurrar när jag blundar
Refräng…
Şarkı sözü çevirisi
Cennetten gelen yıldırım gibi
Cennetten gelen yıldırım gibi
Eğer beni bir anlığına dinlersen
Eğer bir saniye durursan
Bana dokunanlar için
Senin gibi biri için gardımı indirdiğimde
Sonra her şey netleşti gökyüzü açıldı
Beni baştan çıkaranlar için
Gözlerimi kapattığımda her şey dönüyor.
Koro:
Gökyüzünden bir flaş gibi beni bir araya geldi
Hiçbir şey daha önce olduğu gibi hissettirmiyor
Şimdi hayır diyemem
Çünkü bu duygular zaten nakavt edildi
Şimdiye kadar gördüğüm en güzel insan o
E doğru inanmak çok zor bu
Cennetten gelen yıldırım gibi
Tereddüt ettim ve gözümü bile kırpmadım.
Şimdi dünyanın yuvarlak olduğundan eminim.
Oh bağlıdır e onlar
Gözlerimi kapattığımda her şey dönüyor.
Koro…