Jimmy LaFave — Ellie's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy LaFave adlı sanatçının "Ellie's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little Ellie, don’t cry
Your tears melt in the rain
You’re a long way from home
Feeling the strain
Hold onto your heart
Hold onto your dreams
You know things are never as bad as they seem
It’s the city
Oh the city
Hey, baby, you got nothing to lose
Big city
New York City
New York City with the blues
Raining down on you
Raining down on you
Little Ellie, stay close
To the things you hold dear
Keep the light in your eyes
And don’t ever fear
Everything you desire
Is part of a plan
I know in time
That you’ll understand
Oh the city
New York City
Hey, babe, you got nothing to lose
Big city
Oh the city
New York City with the blues
Raining down on you
Raining down on you
Little Ellie, I know
That you’re gonna survive
You got what it takes, baby
Keep it alive
A moment lasting
A vision so true
I want you to know
I won’t forget about you
Oh the city
In the city
Well, babe, you got nothing to lose
Big city
Big big city
New York City with the blues
Raining down on you
Falling down on you
Raining down on you
Little Ellie, don’t cry
Your tears they only melt in the rain
Şarkı sözü çevirisi
Küçük Ellie, ağlama.
Gözyaşların yağmurda eriyor
Evinden çok uzaktasın
Gerginlik hissi
Kalbini tut
Hayallerine tutun
Her şey göründüğü kadar kötü değildir.
Bu şehir
Oh şehir
Hey, bebeğim, kaybedecek bir şeyin yok.
Büyük şehir
New York City
Blues ile New York
Sana yağmur yağıyor
Sana yağmur yağıyor
Küçük Ellie, yakın dur.
Sevgili olduğun şeylere
Işığı gözlerinde tut
Ve asla korkma
İstediğin her şey
Bir planın parçası mı
Zaman içinde biliyorum
Bu anlamak
Oh şehir
New York City
Bebeğim, kaybedecek bir şeyin yok.
Büyük şehir
Oh şehir
Blues ile New York
Sana yağmur yağıyor
Sana yağmur yağıyor
Küçük Ellie, biliyorum.
Hayatta kalacağını.
Gerekenlere sahipsin bebeğim.
Onu canlı tut.
Kalıcı bir an
Çok doğru bir vizyon
Bilmenizi istiyorum
Seni unutmayacağım
Oh şehir
Şehirde
Bebeğim, kaybedecek bir şeyin yok.
Büyük şehir
Büyük büyük şehir
Blues ile New York
Sana yağmur yağıyor
Üstüne fazla düşme
Sana yağmur yağıyor
Küçük Ellie, ağlama.
Gözyaşların sadece yağmurda erir