Jimmy LaFave — Long Ago With Miles Between şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy LaFave adlı sanatçının "Long Ago With Miles Between" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, sweet baby
Clouds drift 'cross this endless sky
I’m totally alone and I begin to wonder why
Do you remember
When you were only twenty-one
And my heart revolved around you like the earth around the sun
Long ago with miles between
The way things are and the way they seemed
It’s easy to look back on my life
The hard part is making the reality feel right
And baby, do you ever wonder
Where did all the love and laughter go?
Could we find it once again?
I don’t think we’ll ever know
Maybe I’ll give you a call sometime
To see how you’ve been
And you might say «let's get together
Because I could always use a friend»
And do you ever think about
All those times we used to spend
Driving down the highway
Throwing caution to the wind
That was long ago with many miles between
The way things are now and the way they seemed
You know it’s easy to look back on your life
The hard part’s making the reality feel right
But do you ever think about
All those nights we used to spend
Lost on some dark highway throwing caution to the wind
We were rolling down the road, yeah yeah
With all caution to the wind
Lost on some sad highway
With our caution to the wind
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, tatlı bebeğim
Bulutlar sürükleniyor ' bu sonsuz gökyüzünü geçiyor
Tamamen yalnızım ve nedenini merak etmeye başladım
Hatırlıyor musun
Sadece yirmi bir yaşındayken
Ve kalbim güneşin etrafındaki dünya gibi senin etrafında döndü
Uzun zaman önce aralarında mil ile
İşlerin bu şekilde ve bu şekilde görünüyorlardı
Hayatıma geri dönmek çok kolay
En zor şey gerçekliği doğru hissettirmektir
Ve bebeğim, hiç merak ettin mi
Tüm bu sevgi ve kahkaha nereye gitti?
Bir kez daha bulabilir miyiz?
Bunu hiçbir zaman öğrenemeyeceğiz sanırım
Belki bir ara seni ararım.
Nasıl olduğunu görmek için
Ve toplanalım «diyebilir misin
Çünkü her zaman bir arkadaşa ihtiyacım olabilir»
Ve hiç düşündün mü
Geçirdiğimiz onca zaman
Otoyolda sürüş
Rüzgara dikkat atma
Bu uzun zaman önceydi ve aralarında çok fazla mil vardı
Her şeyin şimdiki hali ve göründüğü gibi
Hayatına bakmanın kolay olduğunu biliyorsun.
Zor kısmı gerçekliği doğru hissettiriyor
Ama hiç düşündün mü
Geçirdiğimiz onca gece
Karanlık bir otoyolda kayboldum, rüzgara dikkat ettim
Yolda yuvarlanıyorduk, Evet Evet
Rüzgara karşı tüm dikkatle
Bazı üzücü karayolu üzerinde kayıp
Rüzgara karşı dikkatli olun