Jimmy LaFave — Minstrel Boy Howling at the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy LaFave adlı sanatçının "Minstrel Boy Howling at the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flashing 'cross the prairie
In an uncontrollable rage
Living every vision
You find on your way to the grave
Looking for a reason
The world turned its back on you
Hoping that your message
Somehow makes it through
You’re a minstrel boy
Howling at the moon
Troubadour singing a well-worn tune
Faded painting of some other place
See the tears of joy
Running down your face
'Cause you know
That you got to keep pushing on
You know that you got to always
Sing your song
Some day it may take you
To where you really need to be
Where roman candle people explode
Across the night so beautifully
If you read a good book
You never want the words to end
If you lead a good life
You probably want to live it
Again and again
Don’t worry 'bout movin' on
To some higher plane
Give all the love you got inside
Never stop to take down names
You got gypsy patterns
In every line of your face
Chiseled there are the memories
That can’t be erased
And you find it so easy these days
To keep your faith
When the things
You love the most
Return to you some day
For now you know
That you got to keep pushing on
You know that you got to always
Sing your song
Some day may take you
To where you really need to be
Where roman candle people explode
Across the night so beautifully
You’re a minstrel boy howling at the moon
Minstrel boy howling at the moon
Minstrel boy howling at the moon
Well known troubadour
Singing a well-worn tune
Minstrel boy
Howling at the moon
Şarkı sözü çevirisi
Yanıp sönen ' çayır çapraz
Kontrol edilemeyen bir öfke içinde
Her vizyonu yaşamak
Mezara giden yolda bulursun.
Bir sebep arıyorum
Dünya sana sırtını döndü.
Umarım mesajınız
Her nasılsa bunu yapar
Sen bir aşıksın.
Ay'da uluyan
Troubadour iyi yıpranmış bir melodi söylüyor
Başka bir yerin soluk resmi
Sevinç gözyaşlarına bakın
Yüzünü aşağı koşuyor
Çünkü biliyorsun
İtmeye devam et sen
Her zaman bunu yapman gerektiğini biliyorsun.
Şarkını söyle
Bir gün seni alabilir.
Gerçekten olması gereken yere
Roma mumlarının patladığı yer
Gece boyunca çok güzel
İyi bir kitap okursanız
Kelimelerin bitmesini asla istemezsin.
Eğer iyi bir hayat sürersen
Muhtemelen yaşamak istiyorsun.
Tekrar tekrar
Ne dersin sarp: merak etme
Daha yüksek bir düzlemde
İçindeki tüm sevgiyi ver
İsimleri almak için asla durmayın
Çingene desenleri var
Yüzünün her çizgisinde
Yontulmuş anılar var
Bu silinemez.
Ve bu günlerde bunu çok kolay buluyorsun
İnancını korumak için
Ne zaman şeyler
En sevdiğin
Bir gün sana dönüyorum.
Şimdilik biliyorsun
İtmeye devam et sen
Her zaman bunu yapman gerektiğini biliyorsun.
Şarkını söyle
Bir gün seni alabilir
Gerçekten olması gereken yere
Roma mumlarının patladığı yer
Gece boyunca çok güzel
Sen Ay'da uluyan bir aşıksın.
Aşık çocuk aya uluyor
Aşık çocuk aya uluyor
İyi bilinen troubadour
İyi yıpranmış bir melodi söylemek
Aşık çocuk
Ay'da uluyan